Traducción de la letra de la canción I Knew You That Way - Luke Bryan

I Knew You That Way (original)

The secret way long shadows bleed into the night
The desperate way leaves in the fall hold colors tight
The way that thunder knows the taste of summer rain
I knew you that way
The way cool mountain waters dance down to the sea
Bound by something strong but still so wild and free
It gives in to the passion of the path it takes
I knew you that way
I held you closer than I had a right to hold
But the only thing that time can’t take away
Is I knew you that way
The way that skin on skin can start a crazy fire
That no one sees but burns all night long with desire
The quiet ease that makes a lover want to stay
I knew you that way
I held you closer than I had a right to hold
But the only thing that time can’t take away
Is I knew you that way
The holy way that love knows it should never end
The sacred way that stars got sailors home again
Like teardrops know the words to amazing grace
I knew you that way
I knew you that way
I knew you that way

I Knew You That Way (traducción)

La forma secreta en que las sombras largas sangran en la noche
La forma desesperada de las hojas en el otoño mantiene los colores apretados
La forma en que el trueno conoce el sabor de la lluvia de verano
te conocí así
La forma en que las frescas aguas de la montaña bailan hasta el mar
Atado por algo fuerte pero aún tan salvaje y libre
Se entrega a la pasión del camino que toma
te conocí así
Te sostuve más cerca de lo que tenía derecho a sostener
Pero lo único que el tiempo no puede quitar
¿Te conocí de esa manera?
La forma en que piel sobre piel puede iniciar un fuego loco
Que nadie ve pero arde toda la noche con ganas
La tranquila tranquilidad que hace que un amante quiera quedarse
te conocí así
Te sostuve más cerca de lo que tenía derecho a sostener
Pero lo único que el tiempo no puede quitar
¿Te conocí de esa manera?
La forma sagrada en que el amor sabe que nunca debería terminar
La forma sagrada en que las estrellas llevaron a los marineros a casa de nuevo
Como lágrimas, conoce las palabras de Amazing Grace
te conocí así
te conocí así
te conocí así