Traducción de la letra de la canción In Love With The Girl - Luke Bryan

In Love With The Girl (original)

It feels like I woke up one mornin'
and it all changed without warnin'
I don’t know how our paths crossed
but all I know is I’ve been lost
Now it’s hard to think
That we were ever strangers
Was it the wine or the moonlight glow
or the way we were dancin on that old dirt road
was it the sweet song she was singin'
or the way it all happened without even thinkin'
I’ve been on the edge I’ve been on the brink
But I don’t think I’ve ever been this far
So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl
I talk about bein' caught off guard
Talk about an old boy fallin' hard
Think about a few weeks flyin' by
and talk about losin' track of time
Now I’m countin' every second until I see her
Was it the wine or the moonlight glow
or the way we were dancin on that old dirt road
was it the sweet song she was singin'
or the way it all happened without even thinkin'
I’ve been on the edge I’ve been on the brink
But I don’t think I’ve ever been this far
So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl
I was cool with hangin around
Now I got plans bigger than this town
Sayin things I ain’t never said
and bein with her ever chance I get
Heard the old man say son when you know
Hold on tight and don’t let go
So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl

(traducción)

Se siente como si me despertara una mañana
y todo cambió sin previo aviso
No sé cómo se cruzaron nuestros caminos
pero todo lo que sé es que me he perdido
Ahora es difícil pensar
Que siempre fuimos extraños
¿Fue el vino o el brillo de la luna?
o la forma en que estábamos bailando en ese viejo camino de tierra
¿era la dulce canción que estaba cantando?
o la forma en que sucedió todo sin siquiera pensar
He estado al borde He estado al borde
Pero no creo que haya estado tan lejos
Así que sí, sí, sí, sí, estoy enamorado de la chica
Hablo de ser atrapado con la guardia baja
Hablar de un chico viejo cayendo duro
Piensa en algunas semanas volando
y hablar de perder la noción del tiempo
Ahora estoy contando cada segundo hasta que la vea
¿Fue el vino o el brillo de la luna?
o la forma en que estábamos bailando en ese viejo camino de tierra
¿era la dulce canción que estaba cantando?
o la forma en que sucedió todo sin siquiera pensar
He estado al borde He estado al borde
Pero no creo que haya estado tan lejos
Así que sí, sí, sí, sí, estoy enamorado de la chica
Estaba bien con andar por ahí
Ahora tengo planes más grandes que esta ciudad
Diciendo cosas que nunca dije
y estar con ella alguna vez que tenga la oportunidad
Escuché al viejo decir hijo cuando sabes
Agárrate fuerte y no te sueltes
Así que sí, sí, sí, sí, estoy enamorado de la chica