Traducción de la letra de la canción Light It Up - Luke Bryan

Light It Up (original)

I open my eyes, reach for the phone
Not a word from you baby
It don’t leave my sight since we had that fight
Can’t remember but maybe
I blew you up
In the middle of the night again
You were drinking with your friends
You ignored it but you got it
I get so neurotic about it baby
‘Cause I know you’re reading your phone
I can’t help from going crazy
Thinking you might not be all alone
I wake up, I check it, I shower and I check it
I feel the buzz in my truck
And I almost wreck it
I always got it on me
Just in case you want me
So, if you’re looking for my love
Then light it up
Every time I unlock my screen
I hope I see one of them red lipstick ‘I miss you' pictures
I’m on your clock, you’re in control
You want me now baby go figure
My worlds at the tips of your fingers
I get so neurotic about it baby
‘Cause I know you’re reading your phone
I can’t help from going crazy
Thinking you might not be all alone
I wake up, I check it, I shower and I check it
I feel the buzz in my truck
And I almost wreck it
I always got it on me
Just in case you want me
So, if you’re looking for my love
Then light it up
Yeah baby, then light it up
I go to sleep, I check it
In the middle of the night, I check it
I feel the buzz in my bed
And I don’t get no rest
I always got it on me
Just in case you want me
So, if you’re looking for my love
Then light it up
Yeah baby, light it up

Light It Up (traducción)

Abro mis ojos, alcanzo el teléfono
Ni una palabra tuya bebé
No deja mi vista desde que tuvimos esa pelea
No puedo recordar, pero tal vez
te volé
En medio de la noche otra vez
Estabas bebiendo con tus amigos
Lo ignoraste pero lo entendiste
Me pongo tan neurótico al respecto bebé
Porque sé que estás leyendo tu teléfono
No puedo evitar volverme loco
Pensando que quizás no estés solo
Me despierto, lo compruebo, me ducho y lo compruebo
Siento el zumbido en mi camión
Y casi lo arruino
Siempre lo tengo en mí
Solo en caso de que me quieras
Entonces, si estás buscando mi amor
Entonces enciéndelo
Cada vez que desbloqueo mi pantalla
Espero ver una de esas fotos de lápiz labial rojo 'Te extraño'
Estoy en tu reloj, tú tienes el control
Me quieres ahora nena imagínate
Mis mundos en la punta de tus dedos
Me pongo tan neurótico al respecto bebé
Porque sé que estás leyendo tu teléfono
No puedo evitar volverme loco
Pensando que quizás no estés solo
Me despierto, lo compruebo, me ducho y lo compruebo
Siento el zumbido en mi camión
Y casi lo arruino
Siempre lo tengo en mí
Solo en caso de que me quieras
Entonces, si estás buscando mi amor
Entonces enciéndelo
Sí bebé, entonces enciéndelo
me voy a dormir, lo compruebo
En medio de la noche, lo compruebo
Siento el zumbido en mi cama
Y no tengo descanso
Siempre lo tengo en mí
Solo en caso de que me quieras
Entonces, si estás buscando mi amor
Entonces enciéndelo
Sí bebé, enciéndelo