| Where you been hiding all week girl?
| ¿Dónde te has estado escondiendo toda la semana chica?
|
| I been all over this beach girl
| He estado en esta playa chica
|
| In every bar, in every place
| En cada bar, en cada lugar
|
| Somehow I miss your pretty face
| De alguna manera extraño tu cara bonita
|
| But you knock me off of my feet girl
| Pero me quitaste de los pies chica
|
| Yeah in the morning I’ll be gone, gone, gone
| Sí, en la mañana me habré ido, ido, ido
|
| Oh baby that’s just wrong, wrong, wrong
| Oh, cariño, eso está mal, mal, mal
|
| Wish I had met you on Night One
| Ojalá te hubiera conocido en la primera noche
|
| Before the week, we’d had you and me Being drunk, tangled up, waking up No, we wouldn’t be done
| Antes de la semana, nos teníamos a ti y a mí Estando borrachos, enredados, despertando No, no habríamos terminado
|
| Just getting started
| Acaba de empezar
|
| Every night, another party
| Cada noche, otra fiesta
|
| Making out in a crowd
| Besándose en una multitud
|
| What I give right now to have seven more days of your sweet kiss
| Lo que doy ahora mismo por tener siete días más de tu dulce beso
|
| Instead of a few more hours feeling like this
| En lugar de unas cuantas horas más sintiéndome así
|
| So down, son
| Así que abajo, hijo
|
| I wish I woulda met you on Night One
| Desearía haberte conocido en la primera noche
|
| Let me dry those tears from your eyes girl
| Déjame secar esas lágrimas de tus ojos niña
|
| Let’s make the most of our time girl
| Aprovechemos al máximo nuestro tiempo niña
|
| Still got the rest of this night
| Todavía tengo el resto de esta noche
|
| For me to hold you so tight
| Para que yo te abrace tan fuerte
|
| 'Fore we say our goodbyes girls
| Antes de despedirnos chicas
|
| Yeah in the morning you’ll be gone, gone, gone
| Sí, por la mañana te habrás ido, ido, ido
|
| So baby let’s just hold on Wish I had met you on Night One
| Así que cariño, esperemos Ojalá te hubiera conocido en la primera noche
|
| Before the week, we’d had you and me Being drunk, tangled up, waking up No, we wouldn’t be done
| Antes de la semana, nos teníamos a ti y a mí Estando borrachos, enredados, despertando No, no habríamos terminado
|
| Just getting started
| Acaba de empezar
|
| Every night, another party
| Cada noche, otra fiesta
|
| Making out in a crowd
| Besándose en una multitud
|
| What I give right now to have seven more days of your sweet kiss
| Lo que doy ahora mismo por tener siete días más de tu dulce beso
|
| Instead of a few more hours feeling like this
| En lugar de unas cuantas horas más sintiéndome así
|
| So down, son
| Así que abajo, hijo
|
| I wish I woulda met you on Night One
| Desearía haberte conocido en la primera noche
|
| Girl we’d had had one hell of a night
| Chica, habíamos tenido una noche infernal
|
| If I had met yo on night one
| Si te hubiera conocido en la noche uno
|
| Yeah in the morning we’ll be gone gone gone
| Sí, en la mañana nos habremos ido ido ido
|
| Oh baby that’s just wrong
| Oh, cariño, eso está mal
|
| Wish I had met you on Night One
| Ojalá te hubiera conocido en la primera noche
|
| Before the week, we’d had you and me Being drunk, tangled up, waking up No, we wouldn’t be done
| Antes de la semana, nos teníamos a ti y a mí Estando borrachos, enredados, despertando No, no habríamos terminado
|
| Just getting started
| Acaba de empezar
|
| Every night, another party
| Cada noche, otra fiesta
|
| Making out in a crowd
| Besándose en una multitud
|
| What I give right now to have seven more days of your sweet kiss
| Lo que doy ahora mismo por tener siete días más de tu dulce beso
|
| Instead of a few more hours feeling like this
| En lugar de unas cuantas horas más sintiéndome así
|
| So down, son
| Así que abajo, hijo
|
| I wish I woulda met you on Night One
| Desearía haberte conocido en la primera noche
|
| I wish I woulda met you on Night One
| Desearía haberte conocido en la primera noche
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| I wish I woulda met you on Night One
| Desearía haberte conocido en la primera noche
|
| I wish I woulda met you on Night One | Desearía haberte conocido en la primera noche |