Traducción de la letra de la canción Welcome To The Farm - Luke Bryan

Welcome To The Farm (original)

Verse 1:
We’ve been up here in this city.
Livin' in the grease and grime.
Girl it’s a doggone pity
We haven’t been gettin' any time.
I’ve been preachin' bout back home.
It can make you feel so alive.
I’ll tell ya what we can do,
Baby let’s me and you take a little drive
Chorus:
Welcome to the farm
Where you can roll your windows down
Baby take my arm,
ain’t hearin' nothin' such a beautiful sound?
We can take the tractor down the road, go up around the bend
Lay by the river, crawl up in the barn
Welcome to the farm, yea yea
Verse 2:
There ain’t no card in your pocket.
If your gonna turn that old gas pump on It’s cash for everything around here.
That’s just the way it’s been for so long
How’d you like that coke in a green glass bottle?
It’s colder than that plastic stuff
Watch how miss Annie at the counter
Tells that story bout me wreckin' my truck
Chorus:
Welcome to the farm
Where you can roll your windows down
Baby take my arm,
ain’t hearin' nothin' such a beautiful sound?
We can take the tractor down the road, go up around the bend
Lay by the river, crawl up in the barn
Welcome to the farm, yea yea
Bridge:
That straw in your hair,
not an ounce of makeup on ya As the sun goes down,
girl I ain’t never seen you lookin so good
As you do right now
Repeat Chorus
Outro Chorus:
Dancin' on the step side
How bout that blue sky
So pretty it’ll make you cry
Welcome to the farm, yea yea
Dancing on the stepside,
How bout that blue sky
So pretty it’ll make you cry

Welcome To The Farm (traducción)

Verso 1:
Hemos estado aquí en esta ciudad.
Viviendo en la grasa y la mugre.
Chica, es una lástima
No hemos tenido tiempo.
He estado predicando sobre mi regreso a casa.
Puede hacerte sentir tan vivo.
Te diré lo que podemos hacer,
Cariño, déjame y tú da un pequeño paseo
Coro:
Bienvenido a la granja
Donde puedes bajar tus ventanas
Bebe toma mi brazo
¿No escuchas nada tan hermoso?
Podemos llevar el tractor por la carretera, subir a la vuelta de la curva
Recuéstate junto al río, arrástrate en el granero
Bienvenido a la granja, sí, sí
Verso 2:
No hay ninguna tarjeta en tu bolsillo.
Si vas a encender esa vieja bomba de gasolina, es dinero en efectivo para todo lo que hay por aquí.
Así es como ha sido durante tanto tiempo
¿Te gustaría esa coca-cola en una botella de vidrio verde?
Hace más frío que esas cosas de plástico.
Mira cómo la señorita Annie en el mostrador
Cuenta esa historia sobre mí destrozando mi camión
Coro:
Bienvenido a la granja
Donde puedes bajar tus ventanas
Bebe toma mi brazo
¿No escuchas nada tan hermoso?
Podemos llevar el tractor por la carretera, subir a la vuelta de la curva
Recuéstate junto al río, arrástrate en el granero
Bienvenido a la granja, sí, sí
Puente:
Esa pajita en tu pelo,
ni una onza de maquillaje en ti mientras se pone el sol,
chica, nunca te había visto tan bien
Como lo haces ahora
Repite el coro
Coro final:
Bailando en el lado del paso
¿Qué tal ese cielo azul?
Tan bonito que te hará llorar
Bienvenido a la granja, sí, sí
Bailando en el escalón,
¿Qué tal ese cielo azul?
Tan bonito que te hará llorar