Traducción de la letra de la canción Мальчик, ты снег - Луна

Мальчик, ты снег (original)

Молчи, не смотри на меня
Вот тебе небо
В нем много звезд
Но ни одна не упадет тебе в руку
Мальчик, ты — снег
Которого не будет
Я докажу, что ты — слеп
Как и другие люди
Скоро придет весна
Прилетят другие птицы
Будет ночь нежна
Меня ждут другие
Если б не было нас
Всего бы этого не было, не было
Перемолчи этот лед
Перекричи, перекричи эту вьюгу
Мальчик, ты — снег
Которого не будет
Я докажу, что ты — слеп
Как и другие люди
Скоро придет весна
Прилетят другие птицы
Будет ночь нежна
Меня ждут другие
Ты увидишь, что город
Момента не вечность
Его огни не согреют
И не спрячат от стужи
Нет, нет
Прости меня, мой мальчик
За эту бесчеловечность
А я прощу, что ты слеп
Но ты мне больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен, нет
Мальчик, ты — снег
Которого не будет
Я докажу, что ты — слеп
Как и другие люди
Скоро придет весна
Прилетят другие птицы
Будет ночь нежна
Меня ждут другие
Принцы, принцы, принцы, принцы
Меня ждут другие
Принцы, принцы, принцы, принцы
Меня ждут другие

Мальчик, ты снег (traducción)

Cállate, no me mires
Aquí está el cielo para ti
tiene muchas estrellas
Pero ninguno caerá en tu mano.
chico tu eres la nieve
que no será
Voy a probar que eres ciego
como otras personas
la primavera llegará pronto
Otras aves volarán
La noche será suave
otros me esperan
si no fuera por nosotros
Todo esto no sería, no sería
Cállate este hielo
Grita, grita esta ventisca
chico tu eres la nieve
que no será
Voy a probar que eres ciego
como otras personas
la primavera llegará pronto
Otras aves volarán
La noche será suave
otros me esperan
Verás que la ciudad
Un momento no es una eternidad
Sus luces no se calientan
Y no se esconderán del frío.
No no
Perdóname mi niño
Por esta inhumanidad
Y te perdonaré por ser ciego
Pero ya no te necesito
ya no es necesario
ya no es necesario
ya no es necesario
ya no es necesario
ya no es necesario
ya no es necesario
Ya no es necesario, no
chico tu eres la nieve
que no será
Voy a probar que eres ciego
como otras personas
la primavera llegará pronto
Otras aves volarán
La noche será suave
otros me esperan
Príncipes, príncipes, príncipes, príncipes
otros me esperan
Príncipes, príncipes, príncipes, príncipes
otros me esperan