Traducción de la letra de la canción Сижки - Луна

Сижки (original)

Он курит свои сижки, а я живу отдельно
Осталось только небо, для полёта только небо
Она не отвечает и дни не замечает
Она их не считает и не запоминает
Только как одна в пустой квартире
Одна в пустой, одна в пустой квартире
Я каждого из вас пойму
Оставшись тут сама с собой
Дорогая, молодая, золотая
Ты в любви моей найдешь успокоение
Утешение твою наполнит душу
В мире слёз и бед найдёшь дорогу
Если будешь сердце своё слушать
Уловила нежное дыхание
Это будет вечная картина
Я дружила с странными парнями
Это как-то так неблагодарно,
Но чего же я тогда искала?
Лучше бы тебя поцеловала
(Дорогая, молодая, золотая)
Он курит свои сижки, а я живу отдельно
Осталось только небо, для полёта только небо
Она не отвечает и дни не замечает
Она их не считает и не запоминает
Только так одна в пустой квартире
Одна в пустой, одна в пустой квартире
Я каждого из вас пойму
Оставшись тут сама с собой
Дорогая, молодая, золотая
Ты в любви моей найдешь успокоение
Утешение твою наполнит душу
В мире слёз и бед найдёшь дорогу
Если будешь сердце своё слушать
(Дорогая, молодая, золотая)
Но чего же я тогда искала?
Лучше бы тебя поцеловала
(Дорогая, молодая, золотая)
Лучше бы тебя поцеловала
Только как одна в пустой квартире
Одна в пустой, одна в пустой квартире
Я каждого из вас пойму
Оставшись тут сама с собой

Сижки (traducción)

El fuma sus cigarros y yo vivo separado
Solo queda el cielo, solo el cielo para volar
Ella no responde y no se da cuenta de los días.
No los cuenta y no los recuerda.
Al igual que uno en un apartamento vacío
Uno en un vacío, uno en un apartamento vacío
entenderé a cada uno de ustedes
Dejado aquí por mí mismo
Cariño, joven, dorado
Encontrarás la paz en mi amor.
Tu consuelo llenará tu alma
En el mundo de las lágrimas y los problemas encontrarás una manera
Si escuchas a tu corazón
Cogió un suave respiro
Esta será una imagen eterna.
yo era amigo de tipos extraños
De alguna manera es tan desagradecido
Pero, ¿qué estaba buscando entonces?
prefiero besarte
(Cariño, joven, dorado)
El fuma sus cigarros y yo vivo separado
Solo queda el cielo, solo el cielo para volar
Ella no responde y no se da cuenta de los días.
No los cuenta y no los recuerda.
Así solo en un departamento vacío
Uno en un vacío, uno en un apartamento vacío
entenderé a cada uno de ustedes
Dejado aquí por mí mismo
Cariño, joven, dorado
Encontrarás la paz en mi amor.
Tu consuelo llenará tu alma
En el mundo de las lágrimas y los problemas encontrarás una manera
Si escuchas a tu corazón
(Cariño, joven, dorado)
Pero, ¿qué estaba buscando entonces?
prefiero besarte
(Cariño, joven, dorado)
prefiero besarte
Al igual que uno en un apartamento vacío
Uno en un vacío, uno en un apartamento vacío
entenderé a cada uno de ustedes
Dejado aquí por mí mismo