| Вновь закат нальётся цветом орхидей
| Nuevamente el atardecer se llenará del color de las orquídeas
|
| На лазурном берегу, там, где нет людей
| En la Costa Azul, donde no hay gente
|
| Мы летим на скорости, ветер нас ласкает
| Volamos a gran velocidad, el viento nos acaricia
|
| Время вдруг остановилось, сердце замирает
| El tiempo se detuvo de repente, el corazón se detiene
|
| Вылетаем за пределы, опасности навстречу
| Volamos fuera de los límites, hacia los peligros
|
| Звёзды тут, едва мерцая, о любви нам шепчут
| Las estrellas aquí, apenas titilando, nos susurran sobre el amor
|
| Ты спросил, люблю ли я, я тебе отвечу
| Me preguntaste si amo, te responderé
|
| Солнце золотом укроет, и тебя я встречу
| El sol se cubrirá de oro, y te encontraré
|
| Мы расстанемся к утру, несмотря на чувства
| Nos separaremos por la mañana, a pesar de los sentimientos.
|
| Будешь ждать меня, мой ангел, без тебя мне пусто
| Esperarás por mí, mi ángel, sin ti estoy vacío
|
| Я люблю тебя, мой милый, чистая свобода
| Te amo mi querida, pura libertad
|
| И любовь мою наполнят вспышки небосвода
| Y mi amor se llenará de destellos del cielo
|
| Проходят в ярком полусне
| Pasar en un medio sueño brillante
|
| С тобою наши отношения
| Nuestra relación contigo
|
| Любовь свободна и чиста
| El amor es libre y puro.
|
| Любовь свободна и чиста
| El amor es libre y puro.
|
| Давай сгорим в её огне
| Quememos en su fuego
|
| В объятии страстном, предвкушении
| En un abrazo apasionado, anticipación
|
| Проходят в ярком полусне
| Pasar en un medio sueño brillante
|
| С тобою наши отношения
| Nuestra relación contigo
|
| Сумерки откроют тайну, я ведь не скрываю
| Crepúsculo revelará el secreto, no me escondo
|
| Что люблю тебя безумно, скоро все узнают
| Que te amo con locura, pronto todos lo sabrán
|
| Хрупкая моя любовь, но люблю я честно
| Frágil mi amor, pero amo honestamente
|
| Расцветёт любовь навеки в глубине небесной
| El amor florecerá para siempre en las profundidades del cielo.
|
| Буду я её хранить и беречь от боли
| Lo guardaré y lo protegeré del dolor.
|
| Я смогу тебя любить, несмотря на роли
| Puedo amarte a pesar de los roles
|
| Редкий страстный поцелуй душу разрывает
| Un raro beso apasionado rompe el alma
|
| И в прозрачной тишине страх наш отступает
| Y en el silencio transparente nuestro miedo retrocede
|
| Мы с тобой давно близки, можно не бояться
| Hemos estado cerca durante mucho tiempo, no puedes tener miedo.
|
| Что к утру опять с тобой нужно нам расстаться
| Que en la mañana necesitamos despedirnos de ti otra vez
|
| Думаю лишь о тебе, каждый день жду вечер
| Solo pienso en ti, todos los días espero la tarde.
|
| Когда в сумерках ночных вновь тебя я встречу
| Cuando en el crepúsculo de la noche te encontraré de nuevo
|
| Проходят в ярком полусне
| Pasar en un medio sueño brillante
|
| С тобою наши отношения
| Nuestra relación contigo
|
| Любовь свободна и чиста
| El amor es libre y puro.
|
| Любовь свободна и чиста
| El amor es libre y puro.
|
| Давай сгорим в её огне
| Quememos en su fuego
|
| В объятии страстном, предвкушении
| En un abrazo apasionado, anticipación
|
| Проходят в ярком полусне
| Pasar en un medio sueño brillante
|
| С тобою наши отношения
| Nuestra relación contigo
|
| Проходят в ярком полусне
| Pasar en un medio sueño brillante
|
| С тобою наши отношения
| Nuestra relación contigo
|
| Любовь свободна и чиста
| El amor es libre y puro.
|
| Любовь свободна и чиста
| El amor es libre y puro.
|
| Давай сгорим в её огне
| Quememos en su fuego
|
| В объятии страстном, предвкушении
| En un abrazo apasionado, anticipación
|
| Выходят в ярком полусне
| Salen en un medio sueño brillante
|
| С тобою наши отношения | Nuestra relación contigo |