| Спящая красавица (original) | Спящая красавица (traducción) |
|---|---|
| Я не такая, как все | no soy como los demas |
| И ты не буди меня | y no me despiertas |
| Из моего сна | de mi sueño |
| Пока я сплю | mientras duermo |
| Происходят чудеса | los milagros ocurren |
| Так что не буди меня | Así que no me despiertes |
| Мой папа — огонь | mi papa es fuego |
| Моя мама — река | mi madre es un rio |
| Я все про всех знаю | Lo sé todo sobre todos. |
| И я буду спать | y voy a dormir |
| Пока мой принц | mientras mi principe |
| Не разбудит меня | no me despertará |
| Спящая красавица я | bella durmiente yo |
| Мой папа — огонь | mi papa es fuego |
| Моя мама — река | mi madre es un rio |
| Я все про всех знаю | Lo sé todo sobre todos. |
| И я буду спать | y voy a dormir |
| Пока мой принц | mientras mi principe |
| Не разбудит меня | no me despertará |
| Спящая красавица я | bella durmiente yo |
| Пока я была во сне | Mientras estaba en un sueño |
| Я осознала многое | me di cuenta mucho |
| То, что было, то прошло | Lo que fue, se fue |
| Прощайте, господа | Adiós señores |
| Все, кого я оставила | Todos los que dejé atrás |
| Простите меня | Olvidame |
| Я не хочу жить, как жила | No quiero vivir como antes |
| Моя жизнь как прекрасный сон | Mi vida es como un hermoso sueño. |
| Который я не замечала | que no me di cuenta |
| В прошлой суете | En el ajetreo y el bullicio del pasado |
| И неважно совсем | Y no importa en absoluto |
| Что там было до | que habia antes |
| Теперь я в раю | Ahora estoy en el paraíso |
| Это волшебство | Esto es magia |
| Мой папа — огонь | mi papa es fuego |
| Моя мама — река | mi madre es un rio |
| Я все про всех знаю | Lo sé todo sobre todos. |
| И я буду спать | y voy a dormir |
| Пока мой принц | mientras mi principe |
| Не разбудит меня | no me despertará |
| Спящая красавица я | bella durmiente yo |
| Мой папа — огонь | mi papa es fuego |
| Моя мама — река | mi madre es un rio |
| Я все про всех знаю | Lo sé todo sobre todos. |
| И я буду спать | y voy a dormir |
| Пока мой принц | mientras mi principe |
| Не разбудит меня | no me despertará |
| Спящая красавица я | bella durmiente yo |
| Мой папа — огонь | mi papa es fuego |
| Моя мама — река | mi madre es un rio |
| Я все про всех знаю | Lo sé todo sobre todos. |
| И я буду спать | y voy a dormir |
| Пока мой принц | mientras mi principe |
| Не разбудит меня | no me despertará |
| Спящая красавица я | bella durmiente yo |
| Я — красавица | soy una belleza |
| Я — красавица | soy una belleza |
| Я — красавица | soy una belleza |
| Я — красавица | soy una belleza |
| Я — красавица | soy una belleza |
| Я — красавица | soy una belleza |
