Traducción de la letra de la canción Hier bin ich - Luxuslärm

Hier bin ich (original)

Ist da irgendwer?
Hier bi nich
Kann mich irgendjemand hören?
Ist da irgendwer?
Weiß genau, ich könnt es packen
All meine Sachen hinter mir lassen
Mach mich auf den Weg nach irgendwo
Nehm den nächsten Zug
Sag, was machst du?
Möchte was anderes sehen
Was anderes spüren
Will andere Augen fühlen
Willst du was anderes sehen
Was anderes spüren
Andere Augen fühlen?
Hier bin ich
Kann mich irgendjemand hören?
Ist da irgendwer, der genauso
Fühlt wie ich?
Willst du mit?
Ganz egal, wohin es geht
Nicht viel reden, einfach sehen wohin’s uns trägt
Bin noch lange nicht am Ziel
Nicht mal gefunden, wohin ich eigentlich will
Sitzen wir im selben Zug?
Bist du bei mir?
Bist du auch hier?
Kannst du was anderes sehen
Was anderes spüren
Meine Augen bei dir fühlen?
Und wenn es nicht so wär
Du musst es nicht erklären

Hier bin ich (traducción)

¿Hay alguien?
Aquí estoy
Puede alguien escucharme
¿Hay alguien?
Saber exactamente, puedo hacerlo
Dejar todas mis cosas atrás
Hazme ir a algún lado
toma el siguiente tren
di que estas haciendo
Me gustaría ver algo diferente
sentir algo más
Quiero sentir ojos diferentes
¿Quieres ver algo diferente?
sentir algo más
sentir otros ojos?
Aquí estoy
Puede alguien escucharme
¿Hay alguien que sea igual?
se siente como yo
quieres ir conmigo
No importa a donde vaya
No hables mucho, solo mira a dónde nos lleva
Todavía estoy muy lejos de mi objetivo
Ni siquiera encontré a dónde realmente quiero ir
¿Estamos en el mismo tren?
¿Estás conmigo?
¿estás aquí también?
¿Puedes ver algo más?
sentir algo más
siente mis ojos en ti
Y si no fuera así
no tienes que explicarlo