Traducción de la letra de la canción Ich beweg' mich hier nicht weg - Luxuslärm

Ich beweg' mich hier nicht weg (original)

Die ander’n geh’n
Die party ist vorbei
Wie spül'n die letzten gläser
Und dann dein blick dabei
Du verstehst
Mich ohne jedes wort
Mmhh die ruhe nach dem sturm
Ich fühl mich wohl in deinem arm
Ich beweg mich hier nicht weg
Keinen zentimeter
Ich bleib an deiner seite steh’n
Ich beweg mich hier nicht weg
Jeden tag und jede stunde
Durch jedes chaos jede wunde
Bleib ich bei dir
Komm und geh’n
Menschen geh’n nen stück zusamm'
Hallo aufwiedersehn
Es war ne schöne zeit
Bin angekomm’n
Jeder weg führt mich zu dir
Was immer sich uns in den weg stellt
Keine macht
Trennt mich von dir
Und wenn du fällst
Ich fang dich irgendwie auf
Was immer auch passiert
Meine türen steh’n für dich auf
Wenn all die ander’n geh’n
Ich bleibe hier

Ich beweg' mich hier nicht weg (traducción)

los otros van
La fiesta terminó
Cómo lavar los últimos vasos
Y luego lo miras
Tú entiendes
yo sin una palabra
Mmhh la calma despues de la tormenta
me siento bien en tus brazos
no me muevo de aqui
ni una pulgada
me quedo a tu lado
no me muevo de aqui
Cada día y cada hora
A través de cada lío, cada herida
me quedo contigo
Viene y va
La gente camina un poco juntos
Hola Adios
fue un buen momento
he llegado
Cada camino me lleva a ti
Lo que sea que se interponga en nuestro camino
Ninguna energía
me separa de ti
Y si te caes
Te atraparé de alguna manera
Pase lo que pase
mis puertas estan abiertas para ti
Cuando todos los demás se van
me quedo aqui