Traducción de la letra de la canción Dive - Lvly, Mia Pfirrman

Dive (original)

I know you have questions
I don’t have answers
Clearly no manners
Baby, I know you want it better
Putting on the pressure
'Cause pressure’s gonna get the very best of me, uh
Give a little something, doesn’t come for free, oh
I know you have questions
Baby…
Even if I try, I try too hard
Nothing’s ever enough
Even if I try, I try too hard
Tell me what to do, say anything, yeah
Dive deeper, dive dive deeper, yeah
Dive deeper, dive dive with me, yeah
I know we could fly, if we just tried
(If we just tried) So come on, baby
Dive deeper, dive dive deeper, yeah
Dive deeper, dive dive with me, yeah
I know we could fly, if we just tried, baby
Tried, tried, tried
You find it distracting
Hold off our issues
Rather die with you
We no longer talk
When it gets hard
So it only gets harder
I know you are gonna get the best of me, uh
Come a little closer, we can dive in deep, oh
I’d rather be with you
Baby…
Even if I try, I try too hard
Nothing’s ever enough
Even if I try, I try too hard
Tell me what to do, say anything, yeah
Dive deeper, dive dive deeper yeah
Dive deeper, dive dive with me yeah
I know we could fly, if we just tried
(If we just tried) So come on baby
Dive deeper, dive dive deeper yeah
Dive deeper, dive dive with me yeah
I know we could fly, if we just tried baby
Tried, tried, tried
We can do better baby, I believe
Come a little closer, we can dive in deep
We can do better baby, I believe
I believe
Even if I try, I try so hard
Nothing’s ever enough
Even if I try, I try so hard
Tell me what to do now
Dive deeper, dive dive deeper yeah
Dive deeper, dive dive with me yeah
I know we could fly, if we just tried
(If we just tried) So come on baby
Dive deeper, dive dive deeper yeah
Dive deeper, dive dive with me yeah
I know we could fly, if we just tried baby
Tried, tried, tried

Dive (traducción)

Sé que tiene preguntas
no tengo respuestas
Claramente sin modales
Cariño, sé que lo quieres mejor
Poniendo en la presión
Porque la presión sacará lo mejor de mí, eh
Da un poco de algo, no viene gratis, oh
Sé que tiene preguntas
Bebé…
Incluso si lo intento, lo intento demasiado
Nada es suficiente
Incluso si lo intento, lo intento demasiado
Dime qué hacer, di cualquier cosa, sí
Sumérgete más profundo, bucea más profundo, sí
Sumérgete más profundo, bucea, bucea conmigo, sí
Sé que podríamos volar, si lo intentáramos
(Si solo lo intentáramos) Así que vamos, nena
Sumérgete más profundo, bucea más profundo, sí
Sumérgete más profundo, bucea, bucea conmigo, sí
Sé que podríamos volar, si lo intentáramos, nena
Intenté, intenté, intenté
Lo encuentras distrayendo
Mantener a raya nuestros problemas
Prefiero morir contigo
ya no hablamos
Cuando se pone difícil
Así que solo se vuelve más difícil
Sé que vas a sacar lo mejor de mí, eh
Acércate un poco más, podemos sumergirnos en lo profundo, oh
Prefiero estar contigo
Bebé…
Incluso si lo intento, lo intento demasiado
Nada es suficiente
Incluso si lo intento, lo intento demasiado
Dime qué hacer, di cualquier cosa, sí
Bucear más profundo, bucear, bucear más profundo, sí
Sumérgete más profundo, bucea, bucea conmigo, sí
Sé que podríamos volar, si lo intentáramos
(Si solo lo intentamos) Así que vamos bebé
Bucear más profundo, bucear, bucear más profundo, sí
Sumérgete más profundo, bucea, bucea conmigo, sí
Sé que podríamos volar, si lo intentáramos bebé
Intenté, intenté, intenté
Podemos hacerlo mejor bebé, creo
Acércate un poco más, podemos sumergirnos en lo profundo
Podemos hacerlo mejor bebé, creo
Yo creo
Incluso si lo intento, lo intento mucho
Nada es suficiente
Incluso si lo intento, lo intento mucho
Dime qué hacer ahora
Bucear más profundo, bucear, bucear más profundo, sí
Sumérgete más profundo, bucea, bucea conmigo, sí
Sé que podríamos volar, si lo intentáramos
(Si solo lo intentamos) Así que vamos bebé
Bucear más profundo, bucear, bucear más profundo, sí
Sumérgete más profundo, bucea, bucea conmigo, sí
Sé que podríamos volar, si lo intentáramos bebé
Intenté, intenté, intenté