Traducción de la letra de la canción No Money On My Mind - Lvly

No Money On My Mind (original)

Got no money on my mind
Got no money on my mind
Got no money on my mind
I am so good at pretending
Keep on smiling in my tiny bubble
Like a movie without ending
Spending time like it was going backwards
Post-its covering my walls, but they fall down
Diving deeper in the books that we read blind
Breathing in and breathing out to get smarter
Huh, not working out for me, yeah
Got no money on my mind
Tell my mommy I’m alright
Even laughing at the jokes you tell me
Keep myself inside the lines
Neat and tidy all the time
If you ask me, I am fine
Got no money on my mind
Repeating patterns like the others
Meditation through the yoga lessons
Going greener by the minute
Soon I can’t wear any other colours
Post-its covering my walls, but they fall down
Diving deeper in the books that we read blind
Breathing in and breathing out to get smarter
Huh, not working out for me, yeah
Got no money on my mind
Tell my mommy I’m alright
Even laughing at the jokes you tell me
Keep myself inside the lines
Neat and tidy all the time
If you ask me, I am fine
Got no money on my mind
Got no money on my mind
Got no money on my mind
Got no money on my mind, huh
There’s no money in my mind
Tell my mommy I’m alright
Got no money on my mind
Don’t you worry 'bout me
If I keep feeling like I’m missing something
Don’t you worry 'bout me, yeah
Don’t you worry 'bout
Got no money on my mind
Tell my mommy I’m alright
Even laughing at the jokes you tell me
Keep myself inside the lines
Neat and tidy all the time
If you ask me, I am fine
Got no money on my mind
Got no money on my mind
Got no money on my mind
Got no money on my mind, huh
There’s no money in my mind
Tell my mommy I’m alright
Got no money on my mind, huh

(traducción)

No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente
Soy tan bueno fingiendo
Sigue sonriendo en mi pequeña burbuja
Como una pelicula sin final
Pasar el tiempo como si fuera al revés
Post-its cubriendo mis paredes, pero se caen
Profundizando en los libros que leemos a ciegas
Inhalar y exhalar para volverse más inteligente
Huh, no está funcionando para mí, sí
No tengo dinero en mi mente
Dile a mi mami que estoy bien
Hasta reírme de los chistes que me cuentas
Mantenerme dentro de las líneas
Limpio y ordenado todo el tiempo
Si me preguntas, estoy bien
No tengo dinero en mi mente
Repitiendo patrones como los demás.
Meditación a través de las lecciones de yoga.
Volviéndose más verde por minuto
Pronto no podré usar otros colores
Post-its cubriendo mis paredes, pero se caen
Profundizando en los libros que leemos a ciegas
Inhalar y exhalar para volverse más inteligente
Huh, no está funcionando para mí, sí
No tengo dinero en mi mente
Dile a mi mami que estoy bien
Hasta reírme de los chistes que me cuentas
Mantenerme dentro de las líneas
Limpio y ordenado todo el tiempo
Si me preguntas, estoy bien
No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente, ¿eh?
No hay dinero en mi mente
Dile a mi mami que estoy bien
No tengo dinero en mi mente
no te preocupes por mi
Si sigo sintiendo que me falta algo
No te preocupes por mí, sí
no te preocupes por
No tengo dinero en mi mente
Dile a mi mami que estoy bien
Hasta reírme de los chistes que me cuentas
Mantenerme dentro de las líneas
Limpio y ordenado todo el tiempo
Si me preguntas, estoy bien
No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente
No tengo dinero en mi mente, ¿eh?
No hay dinero en mi mente
Dile a mi mami que estoy bien
No tengo dinero en mi mente, ¿eh?