Traducción de la letra de la canción Feel So Good - Lvly

Feel So Good (original)

I’ve been worried you’d blow up my reputation
But I figured it’s not on me, yea yea yea
The way you makin' me shiver, your hands on my silver
Keep pullin' the trigger, alright
Let’s spare a finger for people like them, oh na na
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good
I keep on falling astray from my intuition
I’m pretending it’s not my fault, no no no
The way you makin' me glitter, you drink me like liquor
Keep painting the picture, alright
Now I don’t care much for people like them, oh na na
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make, me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good
So wrap your arms around me like a party line
Our fortress in the jungle baby we’re alright
We don’t care for much people like them
We don’t care for much people like them
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make, me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good

(traducción)

Me preocupaba que hicieras estallar mi reputación.
Pero me imaginé que no está en mí, sí, sí, sí
La forma en que me haces temblar, tus manos en mi plata
Sigue apretando el gatillo, ¿de acuerdo?
Guardemos un dedo por gente como ellos, oh na na
Cariño, oh mi-mi
Me siento tan volar, arriba en la zona ahora
Como si fuera una corona de oro
Real y alto, arriba en el cielo, oh
Es la forma en que me haces sentir tan bien, sentirme tan bien ahora mismo
Es la forma en que me haces sentir tan bien
Sigo desviándome de mi intuición
Estoy fingiendo que no es mi culpa, no no no
La forma en que me haces brillar, me bebes como licor
Sigue pintando el cuadro, bien
Ahora no me importa mucho la gente como ellos, oh na na
Cariño, oh mi-mi
Me siento tan volar, arriba en la zona ahora
Como si fuera una corona de oro
Real y alto, arriba en el cielo, oh
Es la forma en que me haces sentir tan bien, sentirme tan bien ahora mismo
Es la forma en que me haces sentir tan bien
Así que envuélveme con tus brazos como una línea de fiesta
Nuestra fortaleza en la jungla bebé, estamos bien
No nos importan mucho las personas como ellos.
No nos importan mucho las personas como ellos.
Cariño, oh mi-mi
Me siento tan volar, arriba en la zona ahora
Como si fuera una corona de oro
Real y alto, arriba en el cielo, oh
Es la forma en que me haces sentir tan bien, sentirme tan bien ahora mismo
Es la forma en que me haces sentir tan bien