Traducción de la letra de la canción Night After Night - Lvly, G Curtis

Night After Night (original)

City lights on, making me wanna be
Something else than I’m meant to
Spending time reminiscing over used to be
Not letting go when I want to
Wishing I’d be all alone
I got these demons by my side
Flying on the chemicals
Guess I’m not the lucky type
Ooh, trust me you don’t wanna know, wanna know
I was night after night, night after night out
Searching after miracle— miracles
Oh yeah, night after night, night after night, night after night
Dreaming big makes me smaller than I wanna be
But I guess I’ll get used to
Being small in a world that’s not acting kind
Even if I don’t want to
Wishing I’d be all alone
I got these demons by my side
Flying on the chemicals
Guess I’m not the lucky type
Ooh, trust me you don’t wanna know, wanna know
I was night after night, night after night out
Searching after miracle— miracles
Oh yeah, night after night, night after night, night after night
Yeah
The city lights are making me wanna be
Something else than I’m meant to
Spending time reminiscing over used to be
Not letting go when I want to
Trust me you don’t wanna know, wanna know
I was night after night, night after night out
Searching after miracle— miracles
Oh yeah, night after night, night after night, night after night

Night After Night (traducción)

Luces de la ciudad encendidas, haciéndome querer ser
Algo más de lo que estoy destinado a
Pasar tiempo recordando lo que solía ser
No dejar ir cuando quiero
Deseando estar solo
Tengo estos demonios a mi lado
Volando sobre los productos químicos
Supongo que no soy del tipo afortunado
Ooh, confía en mí, no quieres saber, quieres saber
Estuve noche tras noche, noche tras noche
Buscando milagros—milagros
Oh sí, noche tras noche, noche tras noche, noche tras noche
Soñar en grande me hace más pequeño de lo que quiero ser
Pero supongo que me acostumbraré
Ser pequeño en un mundo que no está actuando amablemente
Incluso si no quiero
Deseando estar solo
Tengo estos demonios a mi lado
Volando sobre los productos químicos
Supongo que no soy del tipo afortunado
Ooh, confía en mí, no quieres saber, quieres saber
Estuve noche tras noche, noche tras noche
Buscando milagros—milagros
Oh sí, noche tras noche, noche tras noche, noche tras noche
sí
Las luces de la ciudad me hacen querer ser
Algo más de lo que estoy destinado a
Pasar tiempo recordando lo que solía ser
No dejar ir cuando quiero
Confía en mí, no quieres saber, quieres saber
Estuve noche tras noche, noche tras noche
Buscando milagros—milagros
Oh sí, noche tras noche, noche tras noche, noche tras noche