Traducción de la letra de la canción 17 to a Million - Lyfe Jennings, Lyfe Jennings feat. Jennifer Nelson

17 to a Million (original)

We ain’t getting older
We’re getting better
I’m not 21 no more
And you’re not 17
We’re not as young as before
But it’s not bad as it seems
'Cause when you get out your 20's
You pick up more conscience of time
Start to cherish the little things
That really have value in your life
I don’t need to be young to love you with passion
You are my number one, all that I’ve imagined
Whether it’s in this lifetime or in the next one
I will protect and love you
Whether you’re 17 or a million
I’m not Beyoncé no more
And you’re not Michael Vic
We’re not perfect no more
But then again who is?
'Cause when you get up on your own
You spend less time working out
Beauty’s here for a moment then it’s gone
Thank God our loves are bound
'Cause I don’t need to be young to love you with passion
You are my number one, all that I’ve imagined
Whether it’s in this lifetime or in the next one
I will respect and love you
Whether you’re 17 or a million
I don’t need to be young to love you with passion
You are my number one, all that I’ve imagined
Whether it’s in this lifetime or in the next one
I will protect and love you
Whether you’re 17 or a million

17 to a Million (traducción)

No nos hacemos mayores
estamos mejorando
ya no tengo 21
y no tienes 17
No somos tan jóvenes como antes
Pero no es tan malo como parece
Porque cuando salgas de los 20
Recoges más conciencia del tiempo
Empieza a apreciar las pequeñas cosas
Que realmente tienen valor en tu vida
No necesito ser joven para amarte con pasión
Eres mi número uno, todo lo que he imaginado
Ya sea en esta vida o en la siguiente
Te protegeré y te amaré
Si tienes 17 o un millón
Ya no soy Beyoncé
Y no eres Michael Vic
Ya no somos perfectos
Pero, de nuevo, ¿quién es?
Porque cuando te levantas por tu cuenta
Pasas menos tiempo entrenando
La belleza está aquí por un momento y luego se va
Gracias a Dios nuestros amores están unidos
Porque no necesito ser joven para amarte con pasión
Eres mi número uno, todo lo que he imaginado
Ya sea en esta vida o en la siguiente
Te respetaré y amaré
Si tienes 17 o un millón
No necesito ser joven para amarte con pasión
Eres mi número uno, todo lo que he imaginado
Ya sea en esta vida o en la siguiente
Te protegeré y te amaré
Si tienes 17 o un millón