Traducción de la letra de la canción Winner - Lyfe Jennings

Winner (original)

Everybody loves a winner
Losers only get to lose
Everybody loves a winner
It makes us feel like we’re winners too
Everybody loves a winner
The lights, the kisses, the hugs
Everybody loves a winner
A winner, a winner
You’re okay with the rest now
You can feel the rush of the moment all in your chest now
You’re tryin' to catch your breath now
You’re the best now
And it feels so damn good
This is what youve been waiting on
All the sacrifice and then all the pain is finally paying off
It’s much more than you ever thought
You’re a king for a day, you’re a king for day
Let’s go
Turn up the lights in this place
We wanna see your face
Everybody loves a winner
Losers only get to lose
Everybody loves a winner
It makes us feel like we’re winners too
Everybody loves a winner
The lights, the kisses, the hugs
Everybody loves a winner
A winner, a winner
This is history now
You’re officially living the life that everybody dreams now
And finally you’re so proud
You can breathe now and it feels so damn good
It’s like you work your whole life
Giving up everything in exchange for this one night
But this isnt just one night
It’s the one night we made it, the one night we waited for
Turn up the lights in this place
We wanna see your face
Everybody loves a winner
Losers only get to lose
Everybody loves a winner
It makes us feel like we’re winners too
Everybody loves a winner
The lights, the kisses, the hugs
Everybody loves a winner
A winner, a winner
So turn up the lights in this place
We wanna see your face
A winner, a winner
A winner, you’re a winner
A winner, a winner

Winner (traducción)

Todo el mundo ama a un ganador
Los perdedores solo pueden perder
Todo el mundo ama a un ganador
Nos hace sentir que también somos ganadores
Todo el mundo ama a un ganador
Las luces, los besos, los abrazos
Todo el mundo ama a un ganador
Un ganador, un ganador
Estás bien con el resto ahora
Puedes sentir la emoción del momento en tu pecho ahora
Estás tratando de recuperar el aliento ahora
eres el mejor ahora
Y se siente tan malditamente bien
Esto es lo que estabas esperando
Todo el sacrificio y luego todo el dolor finalmente está dando sus frutos
Es mucho más de lo que nunca pensaste
Eres rey por un día, eres rey por día
Vamos
Enciende las luces en este lugar
Queremos ver tu cara
Todo el mundo ama a un ganador
Los perdedores solo pueden perder
Todo el mundo ama a un ganador
Nos hace sentir que también somos ganadores
Todo el mundo ama a un ganador
Las luces, los besos, los abrazos
Todo el mundo ama a un ganador
Un ganador, un ganador
Esto es historia ahora
Estás viviendo oficialmente la vida que todos sueñan ahora
Y finalmente estás tan orgulloso
Puedes respirar ahora y se siente tan bien
Es como si trabajaras toda tu vida.
Renunciar a todo a cambio de esta noche
Pero esto no es solo una noche
Es la única noche que lo logramos, la única noche que esperamos
Enciende las luces en este lugar
Queremos ver tu cara
Todo el mundo ama a un ganador
Los perdedores solo pueden perder
Todo el mundo ama a un ganador
Nos hace sentir que también somos ganadores
Todo el mundo ama a un ganador
Las luces, los besos, los abrazos
Todo el mundo ama a un ganador
Un ganador, un ganador
Así que enciende las luces en este lugar
Queremos ver tu cara
Un ganador, un ganador
Un ganador, eres un ganador
Un ganador, un ganador