Traducción de la letra de la canción I Married Her Just Because She Looks Like You - Lyle Lovett

I Married Her Just Because She Looks Like You (original)

You know I’ll always love you
It’s not the words
I wish that I could stay
It’s more the way your lips looked
As you spoke them
And how the moonlight fell upon your face
I married her just because she looks like you
And for every time you said no
She says honey I’ll be glad to
And for every time you left me
She says darling I’ll be there
It’s not the words
You’ll get over me
That made my dreams come true
I married her just because she looks like you
And if I had not searched for you
I never would have found her
And if I had not loved you
I would never have known love
It’s not the words
Please try to forget me
That made my dreams come true
I married her just because she looks like you
And for every time you knocked me down
She reaches out to help me
And for every time you cursed me
She says darling I love you
It’s not the words
Time heals everything
That made my dreams come true
I married her just because she looks like you

(traducción)

sabes que siempre te amare
no son las palabras
Desearía poder quedarme
Es más la forma en que se veían tus labios
Como los hablaste
Y cómo la luz de la luna caía sobre tu rostro
Me casé con ella solo porque se parece a ti.
Y por cada vez que dijiste que no
Ella dice cariño, estaré encantada de
Y por cada vez que me dejaste
Ella dice cariño, estaré allí
no son las palabras
Me superarás
Eso hizo que mis sueños se hicieran realidad
Me casé con ella solo porque se parece a ti.
Y si no te hubiera buscado
nunca la hubiera encontrado
Y si no te hubiera amado
nunca hubiera conocido el amor
no son las palabras
Por favor, intenta olvidarme
Eso hizo que mis sueños se hicieran realidad
Me casé con ella solo porque se parece a ti.
Y por cada vez que me derribaste
Ella se acerca para ayudarme
Y por cada vez que me maldijiste
Ella dice cariño te amo
no son las palabras
El tiempo lo cura todo
Eso hizo que mis sueños se hicieran realidad
Me casé con ella solo porque se parece a ti.