Traducción de la letra de la canción If You Were To Wake Up - Lyle Lovett

If You Were To Wake Up (original)

If you were to wake up And I were beside you
Would you gently smile dear
And whisper my name
And would you remember
The way that I held you
And would you want me To hold you again
Time reaches to you
Just like a willow
That bends to the water
And clings to the shore
And there was a time dear
That once you did love me And there was a time
You loved me no more
Rain on your window
Light on your pillow
The way you lie sleeping
Is it like before
For there was a time dear
That once you did love me And there was a time
You loved me no more

(traducción)

Si te despertaras y yo estuviera a tu lado
¿Sonreirías gentilmente querida?
Y susurra mi nombre
¿Y recordarías
La forma en que te sostuve
¿Y quieres que te abrace de nuevo?
El tiempo te alcanza
Como un sauce
Que se dobla al agua
Y se aferra a la orilla
Y hubo un tiempo querido
Que una vez me amaste Y hubo un tiempo
Ya no me amabas
Lluvia en tu ventana
Luz en tu almohada
La forma en que duermes
¿Es como antes?
Porque hubo un tiempo querido
Que una vez me amaste Y hubo un tiempo
Ya no me amabas