Traducción de la letra de la canción You Can't Resist It - Lyle Lovett

You Can't Resist It (original)

She was old enough
To know better
And she was strong enough
To be true
And she was hard enough
To know whether
He was smart enough
To know what to do And you can’t resist it When it happens to you
No you can’t resist it When it happens to you
And you can tell your story
And you can swear it’s true
But you can save your lying
For some other fool
And you can’t resist it When it happens to you
No you can’t resist it When it happens to you
She was old enough
To know better
And she was strong enough
To be true
And she was hard enough
To know whether
He was smart enough
To know what to do And you can’t resist it When it happens to you
No you can’t resist it When it happens to you
And you can’t resist it When it happens to you
No you can’t resist it When it happens to you

You Can't Resist It (traducción)

ella era lo suficientemente mayor
para saber mejor
Y ella era lo suficientemente fuerte
A decir verdad
Y ella era lo suficientemente dura
para saber si
Era lo suficientemente inteligente
Para saber que hacer Y no puedes resistirte Cuando te pasa
No, no puedes resistirlo cuando te pasa a ti
Y puedes contar tu historia
Y puedes jurar que es verdad
Pero puedes guardar tu mentira
Por algún otro tonto
Y no puedes resistirlo cuando te pasa a ti
No, no puedes resistirlo cuando te pasa a ti
ella era lo suficientemente mayor
para saber mejor
Y ella era lo suficientemente fuerte
A decir verdad
Y ella era lo suficientemente dura
para saber si
Era lo suficientemente inteligente
Para saber que hacer Y no puedes resistirte Cuando te pasa
No, no puedes resistirlo cuando te pasa a ti
Y no puedes resistirlo cuando te pasa a ti
No, no puedes resistirlo cuando te pasa a ti