Traducción de la letra de la canción Monalisa - Lyta, Davido

Monalisa (original)

Na this kind thing
Lyta yeah yeah
Na this kind thing man want
Na this kind thing man need
Na this kind thing wey dey burst my brain oh
(Shabalisticah)
No take me do yanga
Why you gonna do like that
My Love for you he sure uh uh
I wanna hold you down
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah (Omalicha)
Iye oh ah (Omalicha) ah ah ah
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah Omalicha
Iye oh ah Omalicha ah ah ah
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love oh, gimme love oh
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love oh, gimme love oh
Oh oh oh oh oh oh
Na you I dey pursue eh yeah
Na you girl I pursue eh yeah
Oh oh oh oh oh oh
Na you I dey pursue eh yeah
Na you girl I pursue eh yeah
This kind thing man I want
This kind thing man I need
This kind thing wey dey burst my liver
This kind thing man I want
This kind thing man I need
This kind thing wey dey burst my liver
No take me do yanga
Why you gonna do like that
My Love for you he sure uh uh
I wanna hold you down
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah (Omalicha)
Iye oh ah (Omalicha) ah ah ah
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah Omalicha
Iye oh ah Omalicha ah ah ah
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love, oh gimme love oh
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love, oh gimme love oh
MillaMix!
Oshey!
Duro Music

Monalisa (traducción)

Na esta cosa amable
lyta si si
Na esta cosa amable que el hombre quiere
Na esta cosa amable que el hombre necesita
No, esta cosa amable nos reventó el cerebro, oh
(Shabalisticah)
No, llévame a hacer yanga
¿Por qué vas a hacer eso?
Mi amor por ti seguro uh uh
quiero abrazarte
Quiero darte amor mi Monalisa
Iye oh ah (Omalicha)
Iye oh ah (Omalicha) ah ah ah
Quiero darte amor mi Monalisa
Iye oh ah Omalicha
Iye oh ah Omalicha ah ah ah
Tu geh mi número voy a esperar tu llamada
Y si no llamas voy a esperar tu puerta
Porque debes darme amor oh, dame amor oh
Tu geh mi número voy a esperar tu llamada
Y si no llamas voy a esperar tu puerta
Porque debes darme amor oh, dame amor oh
Oh oh oh oh oh oh
Na, te persigo, eh, sí
Na tu chica yo persigo eh si
Oh oh oh oh oh oh
Na, te persigo, eh, sí
Na tu chica yo persigo eh si
Esta cosa amable hombre que quiero
Esta cosa amable hombre que necesito
Esta cosa amable me reventó el hígado
Esta cosa amable hombre que quiero
Esta cosa amable hombre que necesito
Esta cosa amable me reventó el hígado
No, llévame a hacer yanga
¿Por qué vas a hacer eso?
Mi amor por ti seguro uh uh
quiero abrazarte
Quiero darte amor mi Monalisa
Iye oh ah (Omalicha)
Iye oh ah (Omalicha) ah ah ah
Quiero darte amor mi Monalisa
Iye oh ah Omalicha
Iye oh ah Omalicha ah ah ah
Tu geh mi número voy a esperar tu llamada
Y si no llamas voy a esperar tu puerta
Porque debes darme amor, oh, dame amor, oh
Tu geh mi número voy a esperar tu llamada
Y si no llamas voy a esperar tu puerta
Porque debes darme amor, oh, dame amor, oh
MillaMix!
¡Oye!
musica dura