
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Душ для души(original) |
Ты — горячий душ для души, если холодно. |
Ты — холодный душ для души, если жарко мне. |
Говоришь: «Только не спеши терять голову.» |
Говорю: «Поздно слишком, но и не жалко мне.» |
Припев: |
Душ для души не задуши, не задуши меня. |
Душ для души не задуши, не задуши меня. |
Растворишься утром в огромном городе, |
И я вспомню вдруг, что жизнь — испытание. |
Без тебя мне сразу станет так холодно, |
Так же холодно, как жарко с тобою мне. |
Припев: |
Душ для души не задуши, не задуши меня. |
Душ для души не задуши, не задуши меня. |
(traducción) |
Eres un chubasco caliente para el alma, si hace frío. |
Eres una ducha fría para el alma, si para mí es caliente. |
Dices: "Simplemente no te apresures a perder la cabeza". |
Digo: “Demasiado tarde, pero tampoco siento pena por mí”. |
Coro: |
Ducha para el alma, no te ahogues, no me ahogues. |
Ducha para el alma, no te ahogues, no me ahogues. |
Disuélvete por la mañana en una gran ciudad, |
Y de repente recordaré que la vida es una prueba. |
Sin ti, inmediatamente me volveré tan frío, |
Tan frío como caliente contigo para mí. |
Coro: |
Ducha para el alma, no te ahogues, no me ahogues. |
Ducha para el alma, no te ahogues, no me ahogues. |
Nombre | Año |
---|---|
Прикольная | 2004 |
Снег падает на всех | 2004 |
Кафешка | 2004 |
Воробьиный океан | 2010 |
Большой друг | 2013 |
Снег | 2001 |
Изучай меня по звёздам | 2008 |
Случай в зоопарке | 2010 |
Будь или не будь | 2013 |
Белая пушистая | 2004 |
Медведи не спят на диванах | 2010 |
Корова мечтала | 2010 |
Перелётная птица | 2004 |
Это осень ft. Любаша | 2013 |
Школа - время открытий | 2010 |
А был ли мальчик? | 2001 |
Мы играем в футбол | 2013 |
Улица, фонарь, аптека | 2001 |
Включи музыку, выключи свет | 2008 |
Любаша | 2001 |