Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Кошка гуляет сама по себе, artista - Любаша. canción del álbum Театр песни, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Кошка гуляет сама по себе(original) |
Кошкой ты меня зовёшь, |
Со мной играешь в прятки. |
Только ты же никогда не поймёшь |
Кошачьи мои повадки. |
Припев: |
Кошка гуляет сама по себе, |
Может, гуляя, пройти по тебе, |
По подоконнику и по трубе, |
Может легонько пройти по судьбе. |
Кошка гуляет сама по себе |
Может, гуляя, пройти по тебе. |
Может по краю, по дну, по трубе. |
Кошка гуляет сама по себе. |
Я то влево, то вправо, |
То вверх несёт куда-то. |
Может я, конечно же, и не права, |
Но я и не виновата. |
Припев: |
Кошка гуляет сама по себе, |
Может, гуляя, пройти по тебе, |
По подоконнику и по трубе, |
Может легонько пройти по судьбе. |
Кошка гуляет сама по себе |
Может, гуляя, пройти по тебе. |
Может по краю, по дну, по трубе. |
Кошка гуляет сама по себе. |
А тебе наверняка |
Кажется: я — нелогична. |
Ты пойми одно, что моя логика, — |
Кошачья, как обычно. |
Припев: |
Кошка гуляет сама по себе, |
Может, гуляя, пройти по тебе, |
По подоконнику и по трубе, |
Может легонько пройти по судьбе. |
Кошка гуляет сама по себе |
Может, гуляя, пройти по тебе. |
Может по краю, по дну, по трубе. |
Кошка гуляет сама по себе. |
(traducción) |
me llamas gato |
Juegas al escondite conmigo. |
Solo tu nunca entenderas |
Mis hábitos de gato. |
Coro: |
El gato camina solo. |
Tal vez, caminando, caminando sobre ti, |
A lo largo del alféizar de la ventana y a lo largo de la tubería, |
Puede pasar fácilmente por el destino. |
El gato camina solo. |
Tal vez caminando sobre ti. |
Tal vez a lo largo del borde, a lo largo del fondo, a lo largo de la tubería. |
El gato camina solo. |
Estoy a la izquierda, luego a la derecha, |
Se lleva a algún lugar hacia arriba. |
Tal vez, por supuesto, no tengo razón, |
Pero yo no tengo la culpa. |
Coro: |
El gato camina solo. |
Tal vez, caminando, caminando sobre ti, |
A lo largo del alféizar de la ventana y a lo largo de la tubería, |
Puede pasar fácilmente por el destino. |
El gato camina solo. |
Tal vez caminando sobre ti. |
Tal vez a lo largo del borde, a lo largo del fondo, a lo largo de la tubería. |
El gato camina solo. |
y tu seguro |
Parece que soy ilógico. |
Entiendes una cosa, que mi lógica, - |
Felino, como siempre. |
Coro: |
El gato camina solo. |
Tal vez, caminando, caminando sobre ti, |
A lo largo del alféizar de la ventana y a lo largo de la tubería, |
Puede pasar fácilmente por el destino. |
El gato camina solo. |
Tal vez caminando sobre ti. |
Tal vez a lo largo del borde, a lo largo del fondo, a lo largo de la tubería. |
El gato camina solo. |