Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вечор поздно из лесочка de - Людмила Зыкина. Fecha de lanzamiento: 31.12.2005
Idioma de la canción: idioma ruso
Вечор поздно из лесочка(original) |
| Вечор поздно из лесочка |
| Я коров домой гнала. |
| Лишь спустилась к ручеечку |
| Близ зеленого лужка, |
| Слышу-вижу едет барин с поля- |
| Две собачки впереди |
| Две собачки впереди, |
| Два лакея позади. |
| Лишь со мною барин поравнялся, |
| Бросил взор свой на меня |
| -Здравствуй, милая красотка! |
| Из которого села? |
| -Вашей милости, |
| Сударь, крестьянка, — |
| Отвечала я ему |
| Отвечала я ему, господину своему.- |
| -Не тебя ли, моя радость, |
| Егор за сына просил? |
| Его сын тебя не стоит, |
| Не к тому ты рождена… |
| Нынче ты моя крестьянка, |
| Завтра будешь госпожа! |
| Госпожою быть мне лестно, |
| Да Ванюшку больно жаль… |
| (traducción) |
| tarde en la noche desde el bosque |
| Llevé las vacas a casa. |
| Acabo de bajar al arroyo |
| Cerca del prado verde |
| Escucho, veo que el señor cabalga desde el campo - |
| dos perros delante |
| Dos perros por delante |
| Dos lacayos detrás. |
| Sólo el maestro me alcanzó, |
| Pon sus ojos en mi |
| - ¡Hola, dulce belleza! |
| ¿De qué pueblo? |
| -tu misericordia, |
| Señor, campesina, - |
| le respondí |
| Yo le respondí, mi amo.- |
| - ¿No eres tú, mi alegría, |
| Yegor preguntó por su hijo? |
| Su hijo no te vale |
| No es para eso que naciste... |
| hoy eres mi campesina, |
| Mañana serás la Sra. |
| me siento halagada de ser una dama |
| Sí, Vanya lo siente mucho... |