| Wo die Berge so blau (original) | Wo die Berge so blau (traducción) |
|---|---|
| Wo die Berge so blau | Donde las montañas son tan azules |
| Aus dem nebligen Grau | Fuera del gris brumoso |
| Schauen herein | Pase a ver |
| Wo die Sonne verglüht | Donde el sol se quema |
| Wo die Wolke umzieht | Donde se mueve la nube |
| Möchte ich sein! | ¡Quiero ser! |
| Dort im ruhigen Tal | Allí en el valle tranquilo |
| Schweigen Schmerzen und Qual | silencio dolor y agonía |
| Wo im Gestein | donde en la roca |
| Still die Primel dort sinnt | Tranquila la prímula allí reflexiona |
| Weht so leise der Wind | El viento sopla tan silenciosamente |
| Möchte ich sein! | ¡Quiero ser! |
| Hin zum sinnigen Wald | Al bosque sensual |
| Drängt mich Liebesgewalt | Me insta a amar la violencia |
| Innere Pein | tormento interior |
| Ach, mich zög's nicht von hier | Oh, no quiero irme de aquí |
| Könnt ich, Traute, bei dir | Podría, atreverme, contigo |
| Ewiglich sein! | ¡se para siempre! |
