Traducción de la letra de la canción Заморочила - Люся Чеботина

Заморочила (original)

Заморочила
Заморочила
Заморочила
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Словно дыма нет без огня
Как же если ты раскален
Томный взгляд я вижу с высоты
Как висят алый блеск
Из пепла лепестки
Роз, что ты мне дарил
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Камнем вниз я лечу
И только облаков тает след
На ходу и ты на все готов
Лишь бы я навсегда
Была рядом с тобой
Прямо как, как в кино
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Заморочила
Заморочила
Заморочила
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване

Заморочила (traducción)

confundido
confundido
confundido
Cabeza confundida, más fuerte que el alcohol
Una mirada a mí y eres mía, soy como un fénix de una llama
Como si con el diablo en colusión se llevara el alma
Pero a cambio ella dejó dolor, en el corazón de la herida en el nirvana
Como no hay humo sin fuego
¿Qué pasa si estás caliente?
Veo una mirada lánguida desde una altura
Cómo cuelga el brillo escarlata
Pétalos de las cenizas
rosas que me diste
Cabeza confundida, más fuerte que el alcohol
Una mirada a mí y eres mía, soy como un fénix de una llama
Como si con el diablo en colusión se llevara el alma
Pero a cambio ella dejó dolor, en el corazón de la herida en el nirvana
Piedra abajo estoy volando
Y solo las nubes se derriten
En el camino y estás listo para cualquier cosa
Si tan solo fuera para siempre
estaba a tu lado
justo como en las peliculas
Cabeza confundida, más fuerte que el alcohol
Una mirada a mí y eres mía, soy como un fénix de una llama
Como si con el diablo en colusión se llevara el alma
Pero a cambio ella dejó dolor, en el corazón de la herida en el nirvana
confundido
confundido
confundido
Cabeza confundida, más fuerte que el alcohol
Una mirada a mí y eres mía, soy como un fénix de una llama
Como si con el diablo en colusión se llevara el alma
Pero a cambio ella dejó dolor, en el corazón de la herida en el nirvana
Cabeza confundida, más fuerte que el alcohol
Una mirada a mí y eres mía, soy como un fénix de una llama
Como si con el diablo en colusión se llevara el alma
Pero a cambio ella dejó dolor, en el corazón de la herida en el nirvana