Traducción de la letra de la canción When Death Becomes U - M.O.P., 50 Cent

When Death Becomes U (original)

There’s nowhere to run to, when death becomes you
Some say you soul may burn in the flame
Can front if you want too, but niggaz who merk you
Will come to your tombstone and piss on your grave
You a rider right?, down to ride tonight?
Nigga you gone ride or you gone die tonight
Nigga cock the steele, it’s kill or be killed
Nigga shit is real in the field
What’s the procedures nigga, when you got a hammer in your mouth?
Will you lay down and cry?
Will you stand up and die?
Like the man that I am
I’m a legend in the town, now
Since your all gangstad up let’s get the fuck down
Big Bill Danz and I’m reppin for buck town
Niggaz see me dummin, I’m coming clutching the pound
Don’t worry bout my whereabouts, we air 'em out clear 'em out
The pressures on now, you need to get your hammers out
You too tough nigga, you done wrap it up Brownsville
Fif put in the call, we ready to brawl with every one of you all
You got these young niggaz hollering'
Copper tops on my block, like
Niggaz don’t give a fuck
I seen a nigga shoot my moms
Right in front of my motherfucking face
See in the?
Ville'ain't no such thing as a stray bullet
When your index finger on the trigger and you pull it Slugs ain’t never out of season
All you gotta do is give a motherfucker one reason
Blood stains on the cement
Same place he stood, that’s were you leave em'
And don’t back it out unless your squeezing off with your gun
Cause you gone get your punk ass robbed for your gun
You know the drill
I’m a give your ass 3 seconds to bounce
And you better not jog, nigga run
Fuck that, Dumb bitch, rest in piss

When Death Becomes U (traducción)

No hay a dónde correr, cuando la muerte se convierte en ti
Algunos dicen que tu alma puede arder en la llama
Puedes enfrentarte si quieres también, pero niggaz que te merke
Irá a tu lápida y orinará en tu tumba
Eres un jinete, ¿verdad? ¿Vas a montar esta noche?
Nigga te has ido a montar o te has ido a morir esta noche
nigga cock the steele, es matar o ser asesinado
Nigga mierda es real en el campo
¿Cuáles son los procedimientos, negro, cuando tienes un martillo en la boca?
¿Te acostarás y llorarás?
¿Te levantarás y morirás?
Como el hombre que soy
Soy una leyenda en la ciudad, ahora
Ya que eres todo pandillero, vamos a la mierda
Big Bill Danz y yo estamos representando a Buck Town
Niggaz me ven idiota, vengo agarrando la libra
No te preocupes por mi paradero, los aireamos y los limpiamos
Las presiones ahora, necesitas sacar tus martillos
Eres un negro demasiado duro, lo terminaste Brownsville
Si hace la llamada, estamos listos para pelear con cada uno de ustedes
Tienes a estos jóvenes niggaz gritando
Tapas de cobre en mi bloque, como
A los negros no les importa un carajo
Vi a un negro dispararle a mis mamás
Justo en frente de mi maldita cara
Ver en el?
Ville'ain't no tal cosa como una bala perdida
Cuando tu dedo índice en el gatillo y lo aprietas, las babosas nunca están fuera de temporada
Todo lo que tienes que hacer es darle a un hijo de puta una razón
Manchas de sangre en el cemento
En el mismo lugar donde se paró, ahí fue donde los dejaste
Y no retrocedas a menos que estés apretando con tu arma
Porque has ido a que te roben el culo de punk por tu arma
Ya sabes que hacer
Voy a darle a tu trasero 3 segundos para rebotar
Y será mejor que no trotes, nigga corre
Al diablo con eso, perra tonta, descansa en la orina