Traducción de la letra de la canción Rude Bastard - M.O.P.

Rude Bastard (original)

I know the pain, I know about hard times and all the sorrow
I know the strip, I know the bricks, I know the hits
That’s the B.K.
motto, been fly since a young boy
Fresh to death on the resoups and lottos
At the block party, Doug E. Fresh, 'All The Way To Heaven'
Gettin' my weapon then lead popped off
Niggaz took flight like a 747 and now
The block’s locked off if a head’s popped off so
Before I fuck around and get one slammed in my dome
And they record it on a camera phone
Fuck the world 'cause when y’all come for Fizzy
I’ma tell his ass to holla back at me 'cause I’m busy, oh
Done with all the hard times and fucked up livin'
I see the money bags and I’m on my way to get 'em
Can’t nuttin' stop that from powder sale to prison
Is you still down nigga?
Hell yeah, then fuck with us
They say that I’m a rude bastard, I left my manners at home
You fucked up and left your hammers at home
Ain’t nobody stoppin' my shine, we hit 'em like
If niggaz get out of line, we hit 'em like
So, so fuck you, fuck you, fuck you
You too, you too, fuck you, fuck you
Damn, look they done stuck me in the Brown section permanently
Sayin that we are the niggaz most likely to fail
They had the whole shit mapped they wanted me to act out
Put obstacles in front of me hopin' I wouldn’t branch out
Raised me in a crack house, persuaded me to back out
Lash out, spaz out and blackout for nothin'
And lame fucks with stains with a pair of dirty vials
Servin' ass serpents with them devilish smiles
I’m on to you, c’mon dawg, I’m hostile on a good day
My only conversation is done in a hood way
Hood, play, hood, pray to a whole different God
While standin' behind gates we got whole different odds
Try to focus on your cards, a spade ain’t a spade
Now put your faith on your ace dependin' on when it’s played
And when you come face to face with homey with the blade
You shoulda cased the place 'cause homey ain’t afraid
Old cutthroat ass nigga, you need to be rewarded
And when I say rewarded, I mean slaughtered
And ordered to die where you stand
Can’t do it your owns, well, I’m here for you homes
Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you
You too, you too, fuck you, fuck you
They say that I’m a rude bastard, I left my manners at home
You fucked up and left your hammers at home
Ain’t nobody stoppin' my shine, we hit 'em like
If niggaz get out of line, we hit 'em like
So, so fuck you, fuck you, fuck you
You too, you too, fuck you, fuck you

(traducción)

Conozco el dolor, conozco los tiempos difíciles y todo el dolor
Conozco la tira, conozco los ladrillos, conozco los éxitos
Ese es el B.K.
lema, he estado volando desde que era un niño
Fresco hasta la muerte en las sopas y loterías
En la fiesta de barrio, Doug E. Fresh, 'All The Way To Heaven'
Obteniendo mi arma y luego el plomo se desprendió
Niggaz tomó vuelo como un 747 y ahora
El bloque se bloquea si una cabeza salta, así que
Antes de que joda y me golpeen uno en mi cúpula
Y lo graban en un teléfono con cámara
A la mierda el mundo porque cuando vienen por Fizzy
Voy a decirle a su culo que me llame porque estoy ocupado, oh
Terminé con todos los tiempos difíciles y jodí la vida
Veo las bolsas de dinero y voy en camino a buscarlas.
No puedo detener eso de la venta de polvo a la prisión
¿Sigues deprimido nigga?
Demonios, sí, entonces jode con nosotros
Dicen que soy un cabrón maleducado, dejé mis modales en casa
La cagaste y dejaste tus martillos en casa
No hay nadie que detenga mi brillo, los golpeamos como
Si los niggaz se pasan de la raya, los golpeamos como
Así que vete a la mierda, vete a la mierda, vete a la mierda
Tú también, tú también, vete a la mierda, vete a la mierda
Maldita sea, mira, me han metido en la sección Brown de forma permanente.
Decir que somos los niggaz con más probabilidades de fallar
Tenían toda la mierda mapeada que querían que yo actuara
Pon obstáculos frente a mí con la esperanza de que no me ramifique
Me crió en una casa de crack, me convenció de que me echara atrás
Arremeter, espabilar y perder el conocimiento por nada
Y cojo folla con manchas con un par de viales sucios
Sirviendo serpientes con esas sonrisas diabólicas
Estoy contigo, vamos amigo, soy hostil en un buen día
Mi única conversación se hace en un estilo de campana
Hood, play, hood, reza a un Dios completamente diferente
Mientras estábamos detrás de las puertas, tenemos probabilidades completamente diferentes
Trate de concentrarse en sus cartas, una espada no es una espada
Ahora pon tu fe en tu as dependiendo de cuándo se juegue
Y cuando te encuentras cara a cara con Homey with the Blade
Deberías haber cubierto el lugar porque hogareño no tiene miedo
Viejo nigga asqueroso, necesitas ser recompensado
Y cuando digo recompensado, quiero decir sacrificado
Y ordenó morir donde estás parado
No puede hacerlo por su cuenta, bueno, estoy aquí para sus hogares
Vete a la mierda, vete a la mierda, vete a la mierda, vete a la mierda
Tú también, tú también, vete a la mierda, vete a la mierda
Dicen que soy un cabrón maleducado, dejé mis modales en casa
La cagaste y dejaste tus martillos en casa
No hay nadie que detenga mi brillo, los golpeamos como
Si los niggaz se pasan de la raya, los golpeamos como
Así que vete a la mierda, vete a la mierda, vete a la mierda
Tú también, tú también, vete a la mierda, vete a la mierda