Traducción de la letra de la canción Downpour Of Emptiness - Machinemade God

Downpour Of Emptiness (original)

Chasing the sunset, while my hand rotates to the left
carving canyons into my wrist
Sometines the screaming silence creates the back-drop
for the next blood stained, painful kiss
Four-thirty after midnight.
The hours passed by in silence
these moments I ache for to pass,
creeping in black air upon the white walls
as purple sheets encase our restless forms.
Dark red rivers run deep, flooding mountain walls with this blood
Black clouds come up slowly as they cover me in whispers

Downpour Of Emptiness (traducción)

Persiguiendo la puesta de sol, mientras mi mano gira hacia la izquierda
tallando cañones en mi muñeca
A veces, el silencio que grita crea el telón de fondo
para el próximo beso manchado de sangre y doloroso
Las cuatro y media después de la medianoche.
Las horas pasaban en silencio
estos momentos que anhelo que pasen,
arrastrándose en el aire negro sobre las paredes blancas
como sábanas moradas encierran nuestras formas inquietas.
Los ríos de color rojo oscuro corren profundo, inundando las paredes de las montañas con esta sangre
Las nubes negras suben lentamente mientras me cubren en susurros