Traducción de la letra de la canción Endlessly - Machinemade God

Endlessly (original)

Darkness for centuries, war for decades
After years of misery, still I remain the same
But after the loss of the love of my life
I have felt the pain for the first time
Forever you, my yesterday
Through the coldest nights
Forever me, eternity
Save me from this tragedy
Gift of eternity turned out to be… my curse
The lust for life, desire for love made me turn into.
A restless soul walking alone
An empty shell without a home
A dying heart in a dead man’s chest
This is all I have, this is all that’s left
This is all I have, so take it back
Cause I’ll watch the sunset
Forever you, my yesterday
Through the coldest nights
Forever me, eternity
Save me from this tragedy
You kept dreaming always, on and on
And so I always will…
We keep dreaming always on and on
We are invisible…
We keep dreaming always on and on
We breathe eternity…
A restless soul walking alone
An empty shell without a home
A dying heart in a dead man’s chest
This is all I have, this is all that’s left

Endlessly (traducción)

Oscuridad durante siglos, guerra durante décadas.
Después de años de miseria, sigo siendo el mismo
Pero después de la pérdida del amor de mi vida
He sentido el dolor por primera vez
Por siempre tú, mi ayer
A través de las noches más frías
Por siempre yo, la eternidad
Sálvame de esta tragedia
El regalo de la eternidad resultó ser... mi maldición
La lujuria por la vida, el deseo por el amor me hizo convertirme.
Un alma inquieta caminando sola
Un caparazón vacío sin hogar
Un corazón moribundo en el cofre de un hombre muerto
Esto es todo lo que tengo, esto es todo lo que queda
Esto es todo lo que tengo, así que retíralo
Porque voy a ver la puesta de sol
Por siempre tú, mi ayer
A través de las noches más frías
Por siempre yo, la eternidad
Sálvame de esta tragedia
Seguiste soñando siempre, una y otra vez
Y así siempre lo haré...
Seguimos soñando siempre una y otra vez
Somos invisibles...
Seguimos soñando siempre una y otra vez
Respiramos la eternidad…
Un alma inquieta caminando sola
Un caparazón vacío sin hogar
Un corazón moribundo en el cofre de un hombre muerto
Esto es todo lo que tengo, esto es todo lo que queda