Traducción de la letra de la canción Forgiven - Machinemade God

Forgiven (original)

We can not stop ourselves
So we just keep on going
Knowing that somewhere else
The horror plays and plays again
We are healed by someones gift
Of unearned and unwanted love
But zombie-like it stalks
The world that we are living in
It stalks the world we’re living in
It stalks the world!
We are all forgiven
One buries it deep
In a vaulted, leadlined chamber
The other keeps it in his heart
Always remember
We are the darkened children
We need forgiveness
For what we suffer innocent
Guilt is the trademark
Of our generation
Burned into our flesh
Of memories
We are all forgiven
One buries it deep
In a vaulted, leadlined chamber
The other keeps it in his heart
Always remember

Forgiven (traducción)

No podemos detenernos
Así que seguimos adelante
Sabiendo que en otro lugar
El horror juega y juega de nuevo
Somos sanados por el regalo de alguien
De amor inmerecido y no deseado
Pero como un zombi, acecha
El mundo en el que vivimos
Acecha el mundo en el que vivimos
¡Acecha al mundo!
Todos estamos perdonados
Uno lo entierra profundo
En una cámara abovedada y emplomada
El otro lo guarda en su corazón
recuerda siempre
Somos los niños oscurecidos
Necesitamos el perdón
Por lo que sufrimos inocentes
La culpa es la marca registrada
de nuestra generacion
Quemado en nuestra carne
De recuerdos
Todos estamos perdonados
Uno lo entierra profundo
En una cámara abovedada y emplomada
El otro lo guarda en su corazón
recuerda siempre