Traducción de la letra de la canción Pick Out A Cloud - Mackenzie Nicole

Pick Out A Cloud (original)

This life isn’t mine
I’m still here on borrowed time
I take all my medicines
I count all my blessings
If I died this must be my afterlife
All the colors make me cry
I still hardly sleep at night
I went to the light
Dressed in black and bathed in white
Took my own life in my hands
I fixed my posture, how I stand
But this is now
Everything’s so simple how
To stand with both feet on the ground
I keep on breathing in and out
This life isn’t mine
I’m still here on borrowed time
I take all my medicines
I count all my blessings
This life isn’t mine
I’m still here on borrowed time
I take all my medicines
I count all my blessings
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Waiting on my mania to press rewind
I bide my time, I bide my time
Impulsivity creeps in and I’m questioning what is mine
Never too comfortable
Never mistaken
Cause what is given can also be taken
I’m terrified, I’m terrified
In the meantime, I might watch the skies
Pick a cloud
Try just for a moment to enjoy what you found
While you still don’t have nothing to worry about
Cause you never know when it could come crashing down
This life isn’t mine
I’m still here on borrowed time
I take all my medicines
I count all my blessings
This life isn’t mine
I’m still here on borrowed time
I take all my medicines
I count all my blessings
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud
Pick out a cloud

(traducción)

esta vida no es mia
Todavía estoy aquí en el tiempo prestado
tomo todos mis medicamentos
Cuento todas mis bendiciones
Si morí, esta debe ser mi otra vida
Todos los colores me hacen llorar
Todavía casi no duermo por la noche
fui a la luz
Vestida de negro y bañada de blanco
Tomé mi propia vida en mis manos
Arreglé mi postura, cómo me paro
Pero esto es ahora
Todo es tan simple como
Estar de pie con ambos pies en el suelo
sigo inhalando y exhalando
esta vida no es mia
Todavía estoy aquí en el tiempo prestado
tomo todos mis medicamentos
Cuento todas mis bendiciones
esta vida no es mia
Todavía estoy aquí en el tiempo prestado
tomo todos mis medicamentos
Cuento todas mis bendiciones
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Esperando en mi manía para presionar rebobinar
Espero mi momento, espero mi momento
La impulsividad se cuela y me pregunto qué es lo mío
Nunca demasiado cómodo
Nunca te equivoques
Porque lo que se da también se puede tomar
Estoy aterrorizado, estoy aterrorizado
Mientras tanto, podría mirar los cielos
Elige una nube
Prueba solo por un momento para disfrutar de lo que encontraste
Mientras todavía no tienes nada de qué preocuparte
Porque nunca se sabe cuándo podría derrumbarse
esta vida no es mia
Todavía estoy aquí en el tiempo prestado
tomo todos mis medicamentos
Cuento todas mis bendiciones
esta vida no es mia
Todavía estoy aquí en el tiempo prestado
tomo todos mis medicamentos
Cuento todas mis bendiciones
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube
Elige una nube