Traducción de la letra de la canción Glad You're Here - Macy Gray, Fergie

Glad You're Here (original)

I’m so happy you’re here
It’s been a long time since I’ve had you near my dear,
Come on inside get away from the cold wind that’s blowin,
Gonna let you know, that
I’m so glad you’re here
I worried about’ya,
I’m so glad you’re here,
After all we’ve been through,
I’m so glad you’re here,
It’s good to see ya baby,
I’m so glad you’re here,
Leave your troubles out,
Yeah they come to mind every time I see you around town,
Be frontin like ya got it all together,
But I’m no better,
baby it’s you and I forever
Woah love, aint nothin' changed
we’re still hopeless together,
woah,-oh
I wish you were goin, for I’m doomed if you stay,
It’s okay,
I need you anyways,
It’s okay,
yeah yeah
It’s okay,
And I need you, Anyway
and I’m so happy you’re here,
I’m so glad you’re here,
I’m so glad you’re here,
Together,
I’m so glad you’re here,
I’m so glad you’re here

(traducción)

Estoy tan feliz de que estés aquí.
Hace mucho tiempo que no te tengo cerca querida,
Vamos adentro, aléjate del viento frío que sopla,
Voy a dejarte saber que
Estoy tan contenta de que estés aquí
Me preocupé por ti,
Estoy tan contenta de que estés aquí,
Después de todo lo que hemos pasado,
Estoy tan contenta de que estés aquí,
Es bueno verte bebé,
Estoy tan contenta de que estés aquí,
Deja tus problemas fuera,
Sí, me vienen a la mente cada vez que te veo por la ciudad,
Sé frontal como si lo tuvieras todo junto,
Pero no soy mejor,
cariño, somos tú y yo para siempre
Woah amor, no ha cambiado nada
Todavía estamos desesperados juntos,
woah,-oh
Desearía que te fueras, porque estoy condenado si te quedas,
Está bien,
Te necesito de todos modos,
Está bien,
sí, sí
Está bien,
Y te necesito, de todos modos
y estoy tan feliz de que estés aquí,
Estoy tan contenta de que estés aquí,
Estoy tan contenta de que estés aquí,
Juntos,
Estoy tan contenta de que estés aquí,
Estoy tan contenta de que estés aquí