Traducción de la letra de la canción Payday - Madlib, OH No, The Professionals

Payday (original)

Yeah, I was that kid having a kid, nigga
Now them same kids hella big and tryna get rich, nigga
Pass the hoopties and stopping using the E-brake
Switching the bad tax 'cause the registration fela
'Cause I put that money on the studio
Left an impression.
trees for the session at Don Julio
It be a gang of late nights without that dinner though
But I never quit it, I would finish and feel like a winner, pro
The motto is always keep it one hundred
Used to hotbox in the whip just so I could get blunted
My baby momma used to hate on that smoke, homie
Then it was all good when I got paid of that smoke, homie
Quit the job right before they laid off the folks
I made ten racks the next day then ate with the loc, homie
This is motivation that can keep me movin'
If I need to hustle then I’ll get it, nigga, don’t be stupid
This is how I do it
See what I’m doin', they copy my movement, you stupid
Don’t worry about what I’m doin', know that I’m movin'
Everyday I’m on that grind for money, man
Looking for that big
Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day
24/7 about that money, man
Looking for that big
Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day
Uh, I never felt victim until them trap niggas
'Cause I found ways to get it off of these rap niggas
But nowadays all these rap niggas they broke niggas
The label broke, niggas, they back to hustlin' coke, nigga
Some of them street, some of them fraud types
Some of them lackey, some of them boss light
Some of them get it, fuck what them odds like
Get your cards right, like Vegas, baby, it’s all night
The motto is like lotto, keep it a fuckin' buck
I done slept with the bums, they pressin' they fuckin' luck
More money more problems, stressin' for what?
Through the recession they get aggressive as fuck
I’ve seen the people slide straight down the slopes
Servin' the bass is how I got paid off the dough
This is motivation that can keep me movin'
If I need to hustle then I’ll get it, nigga, don’t be stupid
This is how I do it
See what I’m doin', they copy my movement, you stupid
Don’t worry about what I’m doin', know that I’m movin'
Everyday I’m on that grind for money, man
Looking for that big
Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day
24/7 about that money, man
Looking for that big
Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day
Payday, payday, payday
Get your money, young
Shit ain’t funny, nigga, nah
Shit ain’t funny 'round here
Get in, get in, nigga, nigga
Pay, payday-day, nigga, yeah
Hey, I’m on that payday, payday-day-day
Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day
If you knew what I was thinking right now.
Right now, at this moment,
I got you right here in my hand.
I could kill you, you know that?
Right on
Got that good cheeba cheeba
Right on
Got that good cheeba cheeba
Right on
Got that good cheeba cheeba, cheeba cheeba

Payday (traducción)

Sí, yo era ese niño que tenía un hijo, nigga
Ahora esos mismos niños muy grandes y tratando de hacerse ricos, nigga
Pase los aros y deténgase usando el freno electrónico
Cambiando el impuesto malo porque el registro fela
Porque puse ese dinero en el estudio
Dejó una impresión.
árboles para la sesión en Don Julio
Sin embargo, será una pandilla de noches sin esa cena.
Pero nunca lo dejé, terminaría y me sentiría como un ganador, pro
El lema es mantenerlo siempre al cien
Solía ​​hacer hotbox en el látigo solo para que me despuntaran
Mi mamá bebé solía odiar ese humo, homie
Entonces todo estuvo bien cuando me pagaron por ese humo, homie
Dejó el trabajo justo antes de que despidieran a la gente.
Hice diez estantes al día siguiente y luego comí con el loc, homie
Esta es la motivación que puede mantenerme en movimiento
Si necesito apresurarme, lo conseguiré, nigga, no seas estúpido
Así es como lo hago
Mira lo que estoy haciendo, copian mi movimiento, estúpido
No te preocupes por lo que estoy haciendo, sé que me estoy moviendo
Todos los días estoy en esa rutina por dinero, hombre
buscando ese grande
día de pago-día-día-día, día de pago-día-día-día, día de pago-día
24/7 sobre ese dinero, hombre
buscando ese grande
día de pago-día-día-día, día de pago-día-día-día, día de pago-día
Uh, nunca me sentí víctima hasta que atraparon a los niggas
Porque encontré formas de sacarlo de estos rap niggas
Pero hoy en día todos estos rap niggas rompieron niggas
La etiqueta se rompió, niggas, volvieron a la coca cola, nigga
Algunos de ellos callejeros, algunos de ellos tipos de fraude
Algunos de ellos lacayos, algunos de ellos jefes ligeros
Algunos de ellos lo entienden, a la mierda lo que les gusta
Haz tus cartas bien, como Las Vegas, cariño, es toda la noche
El lema es como la lotería, quédate con un maldito dólar.
Terminé de acostarme con los vagabundos, presionan la maldita suerte
Más dinero, más problemas, estresado, ¿para qué?
A través de la recesión se vuelven agresivos como la mierda
He visto a la gente deslizarse por las laderas
Sirviendo el bajo es cómo me pagaron la masa
Esta es la motivación que puede mantenerme en movimiento
Si necesito apresurarme, lo conseguiré, nigga, no seas estúpido
Así es como lo hago
Mira lo que estoy haciendo, copian mi movimiento, estúpido
No te preocupes por lo que estoy haciendo, sé que me estoy moviendo
Todos los días estoy en esa rutina por dinero, hombre
buscando ese grande
día de pago-día-día-día, día de pago-día-día-día, día de pago-día
24/7 sobre ese dinero, hombre
buscando ese grande
día de pago-día-día-día, día de pago-día-día-día, día de pago-día
Día de pago, día de pago, día de pago
Consigue tu dinero, joven
Mierda no es gracioso, nigga, nah
Mierda no es gracioso por aquí
Entra, entra, negro, negro
Paga, día de pago, nigga, sí
Oye, estoy en ese día de pago, día de pago-día-día
día de pago-día-día-día, día de pago-día-día-día, día de pago-día
Si supieras lo que estoy pensando en este momento.
Ahora mismo, en este momento,
Te tengo justo aquí en mi mano.
Podría matarte, ¿lo sabías?
Tocar el asunto exacto
Tengo ese buen cheeba cheeba
Tocar el asunto exacto
Tengo ese buen cheeba cheeba
Tocar el asunto exacto
Tengo ese buen cheeba cheeba, cheeba cheeba