Traducción de la letra de la canción Keep Moving - Madness

Keep Moving (original)

Hurry up
Don’t slow down
Pick a time
Don’t let hands pull you down
If you’re waiting
Have it up
Move along
Say goodbye
Don’t let words stay too long
If you’re leaving
It read
We missed you
Between the lines
It said hold it high
With a smile
Speak out loud
With the mind of a child
If you’re lucky
It read
We missed you
Between the lines
It said hurry up
We really must be going there’s no time to delay
We have to leave our message because we can’t stay
It really is important so remember take care
Please keep on moving 'cos there’s nobody there
It read
We missed you
Between the lines it said
We’ve waited for so long
But now it’s time t-t-to keep moving along
Here and there are the signs
On the road give way to stop and go
When you’re moving
It read
We missed you
Between the lines it said
We’ve waited for so long
But now it’s time to to to keep moving along
Keep moving, you’ve got to keep moving
Keep, keep, you’ve got to keep moving
To keep moving along

Keep Moving (traducción)

Darse prisa
no disminuyas la velocidad
Elige una hora
No dejes que las manos te tiren hacia abajo
Si estás esperando
Tenlo listo
Superar
Decir adiós
No dejes que las palabras permanezcan demasiado tiempo
Si te vas
se lee
Te extrañamos
Entre líneas
Dijo que lo mantuvieras en alto
Con una sonrisa
Habla en voz alta
Con la mente de un niño
Si tienes suerte
se lee
Te extrañamos
Entre líneas
Dijo que date prisa
Realmente debemos irnos, no hay tiempo que retrasar
Tenemos que dejar nuestro mensaje porque no podemos quedarnos
Realmente es importante así que recuerda cuidarte
Por favor sigue moviéndote porque no hay nadie allí
se lee
Te extrañamos
Entre líneas decía
Hemos esperado tanto tiempo
Pero ahora es el momento de seguir adelante
Aquí y allá están las señales
En el camino cede el paso para parar y seguir
cuando te estas moviendo
se lee
Te extrañamos
Entre líneas decía
Hemos esperado tanto tiempo
Pero ahora es el momento de seguir avanzando
Sigue moviéndote, tienes que seguir moviéndote
Sigue, sigue, tienes que seguir moviéndote
Para seguir avanzando