Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Kiss de - Madness. Fecha de lanzamiento: 30.03.2017
Idioma de la canción: Inglés
The Kiss(original) |
| It was a cold November evening |
| As I walked into the bar |
| I saw you talking with your friend |
| So near and yet so far |
| Why did I feel I knew you |
| Why did I want to tell you |
| When I know we haven’t met |
| Don’t know if you even saw me |
| Did you even see me? |
| It was just a passing moment |
| But it felt like forever |
| I was like a drowning man |
| Whose whole life flashes before him |
| Except it was your life |
| I knew everything about you |
| Even friends and places |
| That I know I’ve never seen |
| Then the place was getting crowded |
| I stepped outside for some air |
| Stuck in the open doorway |
| Couldn’t leave I couldn’t stay |
| There always comes that moment |
| In every conversation |
| When all but a fool can’t think of anything to say |
| I don’t know how I know her |
| Maybe in another life |
| 'Cause I can’t understand how |
| I could feel so close |
| To someone I don’t know |
| You can say you will — You can say you will |
| You can say you won’t |
| You can say anything you wish |
| Still the truth — But still the truth — Remains |
| Remains the only thing I want — Still the truth remains the thing I want |
| Your kiss |
| And then you looked straight at me |
| Or was it right through me? |
| You slowly turned your back |
| You turned and looked away |
| Then all but a fool can’t think of anything to say |
| And so I stood there smiling |
| Slowly drifting away |
| And so I stood there smiling |
| Slowly drifting away |
| And so I stood there smiling |
| Slowly drifting away |
| And so I stood there smiling |
| Slowly drifting away |
| Slowly drifting away |
| Slowly drifting away |
| Slowly drifting away |
| Slowly drifting away |
| (traducción) |
| Era una tarde fría de noviembre |
| Mientras entraba en el bar |
| te vi hablando con tu amigo |
| Tan cerca y tan lejos |
| ¿Por qué sentí que te conocía? |
| por que queria decirte |
| Cuando sé que no nos hemos conocido |
| No sé si me viste |
| ¿Me viste siquiera? |
| Fue solo un momento pasajero |
| Pero se sintió como una eternidad |
| Yo era como un hombre que se ahoga |
| Cuya vida entera pasa ante él |
| Excepto que era tu vida |
| Sabía todo sobre ti |
| Incluso amigos y lugares |
| Que sé que nunca he visto |
| Entonces el lugar se estaba llenando |
| Salí a tomar un poco de aire |
| Atrapado en la puerta abierta |
| No podía irme, no podía quedarme |
| Siempre llega ese momento |
| En cada conversación |
| Cuando todos menos un tonto no pueden pensar en nada que decir |
| no se como la conozco |
| Tal vez en otra vida |
| Porque no puedo entender cómo |
| Podría sentirme tan cerca |
| A alguien que no conozco |
| Puedes decir que lo harás — Puedes decir que lo harás |
| Puedes decir que no lo harás |
| Puedes decir lo que quieras |
| Todavía la verdad, pero aún la verdad, permanece |
| Sigue siendo lo único que quiero Aún así, la verdad sigue siendo lo que quiero |
| Tu beso |
| Y luego me miraste directamente |
| ¿O fue a través de mí? |
| Lentamente le diste la espalda |
| Te volviste y miraste hacia otro lado |
| Entonces todos menos un tonto no pueden pensar en nada que decir |
| Y así me quedé allí sonriendo |
| Lentamente a la deriva |
| Y así me quedé allí sonriendo |
| Lentamente a la deriva |
| Y así me quedé allí sonriendo |
| Lentamente a la deriva |
| Y así me quedé allí sonriendo |
| Lentamente a la deriva |
| Lentamente a la deriva |
| Lentamente a la deriva |
| Lentamente a la deriva |
| Lentamente a la deriva |