Traducción de la letra de la canción The Young & the Old - Madness

The Young & the Old (original)

Staggering home everybody sings
All the old songs the cockney routines
All the old womenall the young men
Try changing places then back again
Old man in the morning
Young man at night
Breakfast full of wisdom
Until you hit the lights
Knock back the drinkshitch up your skirt
Fall over backwords undo your shirt
Everyone shouting what a terrible state
Age creeping backwards as it gets late
Old man in the morning
Young man at night
Breakfast full of wisdom
Until you hit the lights
Have a quick shortforget about work
Have a couple more then you go beserk
Who cares about this morningwise old man
The wisdom comes up later and goes down the pan
Old man in the morning
Young man at night
Breakfast full of wisdom
Until you hit the lights
Then another roundforget whos turn
Waking up to feel your stomach churn
Whos in the chair and whos on the floor
Incoherants knocking on the door
Old man in the morning
Young man at night
Breakfast full of wisdom
Until you hit the lights
Hit the lights

The Young & the Old (traducción)

Asombroso hogar todo el mundo canta
Todas las viejas canciones de las rutinas cockney
Todas las ancianas, todos los jóvenes
Intenta cambiar de lugar y luego vuelve
Viejo en la mañana
joven de noche
Desayuno lleno de sabiduría
Hasta que golpeas las luces
Quítate la mierda de la bebida de tu falda
Caer sobre backwords deshacer la camisa
Todos gritando que terrible estado
La edad retrocede a medida que se hace tarde
Viejo en la mañana
joven de noche
Desayuno lleno de sabiduría
Hasta que golpeas las luces
Ten un breve olvido del trabajo
Toma un par más y luego te vuelves loco
¿A quién le importa este viejo sabio de la mañana?
La sabiduría surge después y se va por la sartén.
Viejo en la mañana
joven de noche
Desayuno lleno de sabiduría
Hasta que golpeas las luces
Luego otra ronda, olvida quién es el turno
Despertarse para sentir que se le revuelve el estómago
Quién está en la silla y quién está en el suelo
Incoherentes llamando a la puerta
Viejo en la mañana
joven de noche
Desayuno lleno de sabiduría
Hasta que golpeas las luces
golpea las luces