| Tell me what you want to do
| Dime que quieres hacer
|
| I see you looking at me trying to make a move
| Te veo mirándome tratando de hacer un movimiento
|
| Tell me what you gonna say
| Dime lo que vas a decir
|
| No need to be shy
| No hay necesidad de ser tímido
|
| And no need to look away
| Y no hay necesidad de mirar hacia otro lado
|
| I like my guy rough around the edges
| Me gusta mi chico áspero en los bordes
|
| But at the end of the day
| Pero al final del día
|
| Baby you better be smooth, smooth
| Cariño, será mejor que seas suave, suave
|
| Give me some inspiration
| Dame un poco de inspiración
|
| I can be your reputation
| Puedo ser tu reputación
|
| Well, your momma sure did raise you right
| Bueno, tu mamá seguro que te crió bien
|
| But we ain’t talking ‘bout your momma tonight
| Pero no estamos hablando de tu mamá esta noche
|
| Tell me what is your name
| Dime como te llamas
|
| You’re not the kind to waste time on silly games
| No eres de los que pierden el tiempo con juegos tontos
|
| Baby show me (show me) the cards in your hand
| Bebé muéstrame (muéstrame) las cartas en tu mano
|
| I’ll show you what it’s like to feel like a real man
| Te mostraré lo que es sentirse como un hombre de verdad
|
| Give me some inspiration
| Dame un poco de inspiración
|
| I can be your reputation
| Puedo ser tu reputación
|
| Now I don’t want you on your best behavior
| Ahora no te quiero con tu mejor comportamiento
|
| We gotta do what’s in our human nature
| Tenemos que hacer lo que está en nuestra naturaleza humana
|
| But at the end of the day, baby you better be smooth, smooth, smooth
| Pero al final del día, cariño, es mejor que seas suave, suave, suave
|
| Give me some inspiration
| Dame un poco de inspiración
|
| I can be your reputation
| Puedo ser tu reputación
|
| Well, your momma sure did raise you right
| Bueno, tu mamá seguro que te crió bien
|
| But we ain’t talking ‘bout your momma tonight
| Pero no estamos hablando de tu mamá esta noche
|
| Tell me
| Dígame
|
| Come on baby show me
| Vamos nena muéstrame
|
| Why don’t you tell me baby
| ¿Por qué no me dices bebé?
|
| Tell me baby
| dime bebe
|
| Come on and show me baby
| Vamos y muéstrame bebé
|
| Show me baby
| Muéstrame bebé
|
| Show me baby | Muéstrame bebé |