Traducción de la letra de la canción Stig På Mit Tog - Magtens Korridorer

Stig På Mit Tog (original)

Du kommer tættere på og lander i en sløjfe
Og dine beats, dine hellige hænder
Og i dit blik, dine uudgrundelige øjne
Over støj, din støvede stemme
Jeg samler glas, klare øjeblikker i dråber
Jeg samler mod under truslen om det evige liv
Og med et blik besejrer jeg alle dine monstrer
Og du melder ud, mens firmamentet sætter i brand
Stig på mit tog
Før dyret går hen og bli’r tamt
Før rosen går hen og bli’r skabt
En klode på dem som tror på
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
Vi går i stå, vi er helt alene
Et langt sekund i overjordisk begær
Vi ta’r en tår af en efterdønning
Og vi bli’r én, når horisonten sætter i brand
Stig på mit tog
Før dyret går hen og bli’r tamt
Før rosen går hen og bli’r skabt
I kloden som dem som tror på
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå

(traducción)

Te acercas y aterrizas en un bucle
Y tus latidos, tus santas manos
Y en tu mirada, tus ojos insondables
Sobre el ruido, tu voz polvorienta
Colecciono vidrios, momentos claros en gotas
Reúno coraje bajo la amenaza de la vida eterna
Y con una mirada derroto a todos tus monstruos
Y te despides mientras el firmamento se prende fuego
súbete a mi tren
Antes de que el animal se vaya y se vuelva manso
Antes de que la rosa se vaya y se cree
Un globo en aquellos que creen en
Que la vida es fácil de entender
Que la vida es fácil de entender
Que la vida es fácil de entender
Nos detenemos, estamos solos
Un segundo largo en el deseo sobrenatural
Tomamos un sorbo de una secuela
Y nos convertimos en uno cuando el horizonte se incendia
súbete a mi tren
Antes de que el animal se vaya y se vuelva manso
Antes de que la rosa se vaya y se cree
En el globo como los que creen en
Que la vida es fácil de entender
Que la vida es fácil de entender
Que la vida es fácil de entender
Que la vida es fácil de entender