Traducción de la letra de la canción Don't Wanna - Maleek Berry

Don't Wanna (original)

Don’t wanna play no games
Don’t wanna tell no lies
So many reasons why
You’re more than just a vibe
Don’t wanna get in our way
Sweet memories tonight
Can’t wait to see your face
I’m gonna make you smile, yeah, oh, yeah
Many times we fuss, we fight, we break up, oh
Many times I see you laying with no make up, baby, uh
Missing Summer '16, when things were better, yeah
When we laid up, oh, oh no
Girl you no go believe (No)
Getting tired of these streets, oh yeah
Give me what I need
Oh baby girl you’re my piece, oh yeah, yeah
I don’t know why we playing
Why we playing these games, yeah
I wan' give you my name, yeah (Oh woah)
Don’t wanna play no games
Don’t wanna tell no lies
So many reasons why
You’re more than just a vibe
Don’t wanna get in our way
Sweet memories tonight
Can’t wait to see your face
I’m gonna make you smile, yeah, oh, yeah
Omo you fine like Kelly, oh
You got a body like Jorja, oh
You ain’t got no enemies, my love
You flow like water, oh
I swear I been missing you
Since you been gone, yeah
Girl I waited to long, oh ooh-woah, ooh woah, love
Excited, when you get to, start climbing
Then we get to, play fighting
No matter where, we riding (No, no-no-no)
I don’t know why we wasting time
Playing these games, yeah
Wanna give you my name, oh-oh-oh, woah
Don’t wanna play no games
Don’t wanna tell no lies
So many reasons why
You’re more than just a vibe
Don’t wanna get in our way
Sweet memories tonight
Can’t wait to see your face
I’m gonna make you smile, yeah, oh, yeah
Gonna make you smile, oh, oh-oh-oh
Gonna make you smile, oh ooh woah, oh
I need that, I need that
I need that

(traducción)

No quiero jugar ningún juego
No quiero decir mentiras
Tantas razones por las que
Eres más que una vibra
No quiero interponerme en nuestro camino
Dulces recuerdos esta noche
No puedo esperar para ver tu cara
Voy a hacerte sonreír, sí, oh, sí
Muchas veces nos peleamos, nos peleamos, nos separamos, oh
Muchas veces te veo acostada sin maquillaje, nena, eh
Extrañando el verano del 2016, cuando las cosas estaban mejor, sí
Cuando nos acostamos, oh, oh no
Chica, no vas a creer (No)
Cansándome de estas calles, oh sí
Dame lo que necesito
Oh, nena, eres mi pieza, oh, sí, sí
No sé por qué jugamos
Por qué jugamos estos juegos, sí
Quiero darte mi nombre, sí (Oh, woah)
No quiero jugar ningún juego
No quiero decir mentiras
Tantas razones por las que
Eres más que una vibra
No quiero interponerme en nuestro camino
Dulces recuerdos esta noche
No puedo esperar para ver tu cara
Voy a hacerte sonreír, sí, oh, sí
Omo estás bien como Kelly, oh
Tienes un cuerpo como Jorja, oh
No tienes enemigos, mi amor
Fluyes como el agua, oh
Te juro que te he estado extrañando
Desde que te fuiste, sí
Chica que esperé mucho tiempo, oh ooh-woah, ooh woah, amor
Emocionado, cuando llegues, empieza a subir
Entonces llegamos a, jugar a pelear
No importa donde, cabalgamos (No, no-no-no)
No sé por qué perdemos el tiempo
Jugando estos juegos, sí
Quiero darte mi nombre, oh-oh-oh, woah
No quiero jugar ningún juego
No quiero decir mentiras
Tantas razones por las que
Eres más que una vibra
No quiero interponerme en nuestro camino
Dulces recuerdos esta noche
No puedo esperar para ver tu cara
Voy a hacerte sonreír, sí, oh, sí
Voy a hacerte sonreír, oh, oh-oh-oh
Voy a hacerte sonreír, oh ooh woah, oh
Necesito eso, necesito eso
Necesito eso