| Eilinen on mennyt
| El ayer se fue
|
| Sit takaisin en saa
| no vuelvo
|
| Vaan mennytt aikaa
| pero el tiempo ha pasado
|
| Miksi jisin kaipaamaan
| ¿Por qué te extrañé?
|
| Vaik' vuodet ovat vieneet
| Aunque los años se han apoderado
|
| Paljon mukanaan
| mucho con el
|
| Voin onnellien olla
| puedo ser feliz
|
| Oon vapaa kulkemaan
| soy libre para caminar
|
| Sill elm on seikkailuista suurin
| Sill Elm es la mayor de las aventuras.
|
| Sille joka el uskaltaa
| Para cualquiera que se atreva
|
| Ja tiedn ett meill jokaisella
| Y sé que todos tenemos
|
| Onnen avaimet on taskussaan
| Las llaves de la felicidad están en tu bolsillo
|
| On rakkaus harvinaista
| El amor es extraño
|
| Ja tosi ystvyys
| y la verdadera amistad
|
| Vaan jokaiselle tutuksi ky Yksinisyys
| Pero todo el mundo está familiarizado con la soledad.
|
| Mut viereltsi aivan
| Pero justo a tu lado
|
| Lyt s voit
| eres tú
|
| Onnen kiintymyksen
| Suerte con tu cariño
|
| Ehk tunteen kestvn
| Tal vez el sentimiento dure
|
| Sill elm on seikkailuista suurin
| Sill Elm es la mayor de las aventuras.
|
| Sille joka el uskaltaa
| Para cualquiera que se atreva
|
| Ja tiedn ett meill jokaisella
| Y sé que todos tenemos
|
| Onnen avaimet on taskussaan
| Las llaves de la felicidad están en tu bolsillo
|
| Siis tartu rohkeasti tilaisuuteen
| Así que siéntete libre de aprovechar la oportunidad.
|
| Nihin hetkiin ainutkertaisiin
| Para esos momentos únicos
|
| Piv jokainen on kullanarvoinen
| Cada día vale su peso en oro
|
| Ja aika jota takaisin et saa
| Y un tiempo que no volverás
|
| T tie on joskus kivinen
| El camino es a veces rocoso
|
| Ja raskas kulkea
| Y difícil de caminar
|
| Ei itseens aina
| No siempre
|
| Oikein jaksa uskoa
| no puedo creerlo
|
| Vaan luottavaisin mielin
| pero con confianza
|
| Katsoo huomiseen
| mirando hacia el mañana
|
| Se joka merkityksen
| Eso es lo que importa
|
| Lyt pivn jokaiseen
| Puedes pasar todos los días
|
| Sill elm on seikkailuista suurin
| Sill Elm es la mayor de las aventuras.
|
| Sille joka el uskaltaa
| Para cualquiera que se atreva
|
| Ja tiedn ett meill jokaisella
| Y sé que todos tenemos
|
| Onnen avaimet on taskussaan | Las llaves de la felicidad están en tu bolsillo |