Traducción de la letra de la canción Me pantiin puoliksi kaikki - Mamba

Me pantiin puoliksi kaikki (original)

Me pantiin
Puoliksi kaikki
Jaettiin astiatkin
Sovittiin, jos jotakin jää
Ne sitten voi lähettää
Me pantiin
Puoliksi kaikki
Heitettiin yhteinen pois
Revittiin valokuvat
Ettei mitään jäljellä ois
Me pantiin
Puoliksi kaikki
Sovittiin, se parempi ois
Muistot — jos niitä jää
Saa aika pyyhkiä pois
Ei haaveet kantaneetkaan
Päiviin tuleviin
On haalenneet tunteet
Ja toiveet särkyneet
Ja unelmilta kauan sitten
Hennot siivet katkenneet

Me pantiin puoliksi kaikki (traducción)

nos comprometimos
la mitad de todo
Los platos también fueron repartidos
Se acordó si algo quedaba
Luego se pueden enviar
nos comprometimos
la mitad de todo
El porro fue tirado
Las fotos estaban rotas
Que no queda nada ois
nos comprometimos
la mitad de todo
Se acordó que sería mejor
Recuerdos - si quedan
es hora de borrarlo
No se llevaron sueños
En los días venideros
Las emociones se han desvanecido
Y las esperanzas destrozadas
Y de los sueños hace mucho tiempo
Alas delicadas rotas