Traducción de la letra de la canción Heinäkuu - Mamba

Heinäkuu (original)

On lämmin kesäilta ja heinäkuu
Ollaan kaupungilla
Istuskellaan terassilla
Meit' on monta
Mut yhtä vain, yhtä vain
Täältä etsin katseellain
Kunnes saapuvan sun nään
Ja mä tiedän
Tänä kesänä
En ole yksin
Sinut
Kun mä ensi kerran näin
Tunsin jotain sisälläin
Mitä se on, mitä se on
Kun ei toista mielestä saa
Kun ei saa, niin ei saa
Tahtoo vaan
Nähdä aina uudestaan
Mitä se on, mitä se on
Mitä se on
Tule lähemmäksi pyydän
Viereeni jää
Sinä yksin saada voit tään
Kesän kestämään
Jos sä jäät
Jos sä jäät kaupunkiin
Tänne jään minäkin
Tänä yönä
Tule kanssani lähdetään
Jonnekin sinne
Mistä meitä löytää ei voi
Sinne näytän tien
Tänä yönä sut vien
Piilopaikkaan salaiseen
Ja kerron sulle kaiken sen mitä tunnen
Ja jos sallit niin syliini sut suljen
Tänä yönä et sinäkään ole yksin
Tässä kaupungissa
Vierelles jään viileiden
Kesäöiden hämärään
Ja kun aamu on auringon
Nään pilveen painuneen
Sateen äänen kun kuulen
Ja ukkosen näin
Tunnen sinut lähelläin
Ja mä tiedän
Tänä kesänä
En ole yksin

Heinäkuu (traducción)

Es una cálida tarde de verano y julio
estemos en la ciudad
sentémonos en la terraza
Hay muchos de nosotros
Pero solo uno, solo uno
Estoy buscando un vistazo aquí
Hasta el sol que viene
Y yo sé
Este verano
no estoy solo
El e
Cuando lo vi por primera vez
Sentí algo dentro
que es, que es
Cuando nadie piensa que puedes
Cuando no puedes, no puedes
el solo quiere
Nos vemos una y otra vez
que es, que es
Lo que es
acércate por favor
esta a mi lado
Tú solo te traes aquí
Para aguantar el verano
Si te quedas
Si te quedas en la ciudad
me quedaré aquí también
Esta noche
Ven conmigo, vamos
En algún lugar allá afuera
¿Dónde no podemos ser encontrados?
Te mostraré el camino
esta noche lo tomo
Escondiéndose en un secreto
Y te diré todo lo que siento
Y si me lo permites cerraré mis brazos
Tú tampoco estás solo esta noche.
En esta ciudad
Junto al hielo fresco
Al anochecer en las noches de verano
Y cuando la mañana es el sol
veo una nube
El sonido de la lluvia cuando escucho
Y trueno así
se que estas cerca
Y yo sé
Este verano
no estoy solo