![Heinäkuu - Mamba](https://cdn.muztext.com/i/3284751629383925347.jpg)
Fecha de emisión: 08.05.2011
Etiqueta de registro: Warner Music Finland
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Heinäkuu(original) |
On lämmin kesäilta ja heinäkuu |
Ollaan kaupungilla |
Istuskellaan terassilla |
Meit' on monta |
Mut yhtä vain, yhtä vain |
Täältä etsin katseellain |
Kunnes saapuvan sun nään |
Ja mä tiedän |
Tänä kesänä |
En ole yksin |
Sinut |
Kun mä ensi kerran näin |
Tunsin jotain sisälläin |
Mitä se on, mitä se on |
Kun ei toista mielestä saa |
Kun ei saa, niin ei saa |
Tahtoo vaan |
Nähdä aina uudestaan |
Mitä se on, mitä se on |
Mitä se on |
Tule lähemmäksi pyydän |
Viereeni jää |
Sinä yksin saada voit tään |
Kesän kestämään |
Jos sä jäät |
Jos sä jäät kaupunkiin |
Tänne jään minäkin |
Tänä yönä |
Tule kanssani lähdetään |
Jonnekin sinne |
Mistä meitä löytää ei voi |
Sinne näytän tien |
Tänä yönä sut vien |
Piilopaikkaan salaiseen |
Ja kerron sulle kaiken sen mitä tunnen |
Ja jos sallit niin syliini sut suljen |
Tänä yönä et sinäkään ole yksin |
Tässä kaupungissa |
Vierelles jään viileiden |
Kesäöiden hämärään |
Ja kun aamu on auringon |
Nään pilveen painuneen |
Sateen äänen kun kuulen |
Ja ukkosen näin |
Tunnen sinut lähelläin |
Ja mä tiedän |
Tänä kesänä |
En ole yksin |
(traducción) |
Es una cálida tarde de verano y julio |
estemos en la ciudad |
sentémonos en la terraza |
Hay muchos de nosotros |
Pero solo uno, solo uno |
Estoy buscando un vistazo aquí |
Hasta el sol que viene |
Y yo sé |
Este verano |
no estoy solo |
El e |
Cuando lo vi por primera vez |
Sentí algo dentro |
que es, que es |
Cuando nadie piensa que puedes |
Cuando no puedes, no puedes |
el solo quiere |
Nos vemos una y otra vez |
que es, que es |
Lo que es |
acércate por favor |
esta a mi lado |
Tú solo te traes aquí |
Para aguantar el verano |
Si te quedas |
Si te quedas en la ciudad |
me quedaré aquí también |
Esta noche |
Ven conmigo, vamos |
En algún lugar allá afuera |
¿Dónde no podemos ser encontrados? |
Te mostraré el camino |
esta noche lo tomo |
Escondiéndose en un secreto |
Y te diré todo lo que siento |
Y si me lo permites cerraré mis brazos |
Tú tampoco estás solo esta noche. |
En esta ciudad |
Junto al hielo fresco |
Al anochecer en las noches de verano |
Y cuando la mañana es el sol |
veo una nube |
El sonido de la lluvia cuando escucho |
Y trueno así |
se que estas cerca |
Y yo sé |
Este verano |
no estoy solo |
Nombre | Año |
---|---|
Vielä on kesää jäljellä | 2002 |
Kun muut ovat menneet | 1994 |
Ollaanko me vielä | 1994 |
Pyyhi kyyneleet | 1994 |
Et tietää saa | 2011 |
Kun olin kuusitoista | 1994 |
Vastustamaton | 2013 |
Sä onneni oot | 2013 |
Sydänsuruja | 1994 |
Lauantai-ilta | 2011 |
Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä | 1994 |
Älä jätä minua | 2011 |
Me pantiin puoliksi kaikki | 2013 |
Valokuvia | 1994 |
Meille vai teille | 2013 |
Sä oot historiaa | 2013 |
Eilinen on mennyt | 2009 |
Saa koskettaa [2009 versio] ft. Mirkka Paajanen | 2009 |
Siivet saat | 2013 |
Tennissukat kirjahyllyssä | 1994 |