Traducción de la letra de la canción Tennissukat kirjahyllyssä - Mamba

Tennissukat kirjahyllyssä (original)

En tiedä sopiiko tää solmio tän paidan kanssa, miten takki onks tää
Liian pieni pitäskö mun vielä miettii mitä mä laitan.
Se tyttö on täällä minä
Hetkenä hyvänsä, mä sanoin seitsemälta kello on jo viittä yli
Vielä ehdin imuroimaan eteisen
Pitäsköhän laittaa joku levy soimaan, jotain mikä sopis tunnelmaan, vaikka
Bossanovaa, no se taitaa olla vähä liian läpinäkyvää, entä kynttilät ne
Nyt ainenkin vois sytyttää.
Viini jäähtymään olohuoneen verhot kiinni
Valot keittiöön, makuuhuoneeseenkin, yhden paukun tarvitsisin, mutten tahdo
Että henki haisee viinalta
Mitähän mä sanon sille jotain älykästä, pitäs keksiä muttei mitään liian
Nenäkästä, oisko hyvä ensin istuu ensin hetki keittiössä ja jutella ja antaa
Tilanteen asettua.
Avata viini.
Soittaa vaikka vähän kitaraa.
Jotain pientä
Romanttista ilman itsetehostusta mä sen teen
Mitähän se tykkää tosta salaatista, juustot oliivit ne kyllä säilyy ne voi
Syödä myöhemminkin, entä suolakeksit onko niitä lisää entä juustonaksuja
Pitäsköhän sittenkin laittaa joku toinen paita, en mä tiedä tää on hyvä
Seison eteisessä potkin lenkkikengät kaappiin, mutta mitä tekee
Tennissukat kirjahyllyssä?

Tennissukat kirjahyllyssä (traducción)

No sé si esta corbata queda bien con esta camisa, cómo es la chaqueta
Demasiado pequeño, debo seguir pensando en lo que estoy poniendo.
Esa chica está aquí para mí
En cualquier momento dije que las siete ya son más de las cinco
Todavía tengo tiempo de pasar la aspiradora por el pasillo.
Supongo que tengo que poner un disco, algo que encaje con el estado de ánimo, aunque
Bossanova, bueno, parece ser un poco demasiado transparente, ¿qué pasa con las velas en ellos?
Ahora incluso una cosa podría encenderse.
Vino para refrescar el salón cortinas cerradas
Luces para la cocina, incluso el dormitorio, necesitaría un golpe, pero no quiero
Ese espíritu apesta a licor
Lo que sea que le diga es algo inteligente, no tengo que inventar nada más que demasiado.
Nasal, hermana bien primero siéntate un momento en la cocina y charla y dale
Después de que la situación se haya resuelto.
Abre el vino.
Toca un poco la guitarra.
Algo pequeño
Romántico sin engrandecimiento yo lo hago
Lo que guste para esa ensalada, los quesos en las aceitunas que conservan pueden
Come más tarde, ¿qué hay de las galletas saladas o más quesos?
Debo ponerme otra camisa de todos modos, no sé si es bueno
Me paro en el pasillo pateando mis zapatos para correr en el armario, pero ¿qué significa
¿Calcetines de tenis en la estantería?