Traducción de la letra de la canción Fifteen - Mandy Moore

Fifteen (original)

Young girl, up early
Wasn’t old enough to drive
Took a trip from Seminole County
With her mother by her side
Next up, New York City
World was fallin' at her feet
She thought she was makin' music
But she was only filling seats
No regrets, with a few exceptions
Every wrong turn was the right direction
Still a part of me
Still a part of me
Glowsticks, pink cotton candy
A touch of glitter on her lips
On parade for the radio station
So they’ll play her biggest hits
Missed prom, missed graduation
No college in the fall
On the road with a boyband, singin'
For the people in the mall
No regrets, with a few exceptions
Learning to love all the imperfections
That are still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Somewhere between the demo
And the lonely public eye
So real, real famous
Without even knowin' why
No regrets, with a few exceptions
Every wrong turn was the right direction
Learnin' to love all the imperfections
That are still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Still a part of me

(traducción)

Jovencita, madruga
No tenía la edad suficiente para conducir
Hizo un viaje desde el condado de Seminole
Con su madre a su lado
A continuación, la ciudad de Nueva York
El mundo estaba cayendo a sus pies
Ella pensó que estaba haciendo música
Pero ella solo estaba llenando asientos
Sin arrepentimientos, con algunas excepciones
Cada giro equivocado fue la dirección correcta
Todavía una parte de mí
Todavía una parte de mí
Glowsticks, algodón de azúcar rosa
Un toque de brillo en sus labios
En desfile por la estación de radio
Entonces tocarán sus mayores éxitos
Baile perdido, graduación perdida
No universidad en el otoño
En el camino con una banda de chicos, cantando
Para la gente en el centro comercial
Sin arrepentimientos, con algunas excepciones
Aprendiendo a amar todas las imperfecciones
Que todavía son parte de mí
Todavía una parte de mí
Todavía una parte de mí
Todavía una parte de mí
En algún lugar entre la demostración
Y el ojo público solitario
Tan real, muy famoso
Sin siquiera saber por qué
Sin arrepentimientos, con algunas excepciones
Cada giro equivocado fue la dirección correcta
Aprendiendo a amar todas las imperfecciones
Que todavía son parte de mí
Todavía una parte de mí
Todavía una parte de mí
Todavía una parte de mí