Traducción de la letra de la canción Invisible Ink - Mandy Moore

Invisible Ink (original)

People say it’s nice to meet me,
I often wonder why.
I’ve studied my reflections,
I’ve looked me in the eye.
But I still can’t draw conclusions,
I’m still talking out of turn,
now I ask too many questions
about the lessons I won’t learn.
Turns out all my mistakes were forgivable,
and the time I’ve spent lost was the sign.
That all the ink is invisible
if you give it, give it enough time.
Now I think my eyes are open
I take a deeper dive.
When I feel the blues surround me
that’s when I come alive.
When it starts to feel too lonely
when it’s out of my control,
when the world goes oh without me
will I feel it take its toll?
Turns out all my mistakes were forgivable
and the time I spent lost
was a sign…
That all the ink is invisible
if you give it, give it enough time

Invisible Ink (traducción)

La gente dice que es un placer conocerme,
A menudo me pregunto por qué.
he estudiado mis reflejos,
Me he mirado a los ojos.
Pero todavía no puedo sacar conclusiones,
Todavía estoy hablando fuera de lugar,
ahora hago demasiadas preguntas
sobre las lecciones que no aprenderé.
Resulta que todos mis errores eran perdonables,
y el tiempo que he pasado perdido fue la señal.
Que toda la tinta es invisible
si lo das, dale el tiempo suficiente.
Ahora creo que mis ojos están abiertos
Tomo una inmersión más profunda.
Cuando siento que el blues me rodea
ahí es cuando cobro vida.
Cuando comienza a sentirse demasiado solo
cuando está fuera de mi control,
cuando el mundo se va oh sin mi
¿Sentiré que me pasa factura?
Resulta que todos mis errores eran perdonables
y el tiempo que pasé perdido
era una señal...
Que toda la tinta es invisible
si lo das, dale el tiempo suficiente