| Tell me which one y’all wanna take me home
| Dime cuál quieren llevarme a casa
|
| It’s gettin' real hot, I’m drip drippin' off my cone
| Se está poniendo muy caliente, estoy goteando goteando de mi cono
|
| Boys gettin' lined up, servin' off the back of my trunk
| Los chicos se alinean, sirviendo de la parte trasera de mi baúl
|
| I got 30 more flaves, tell me which one you wanna…
| Tengo 30 flaves más, dime cuál quieres...
|
| Betta get E into my swirl
| Betta consigue E en mi remolino
|
| Oh, I ain’t no picky girl
| Oh, no soy una chica exigente
|
| Betta get E into my swirl
| Betta consigue E en mi remolino
|
| You know I like sticky pearls
| Sabes que me gustan las perlas pegajosas
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| The rise of Vanilla Manila!
| ¡El ascenso de Vanilla Manila!
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| You can do it sloppily
| Puedes hacerlo descuidadamente
|
| Bring me all the topping, swiped and creamed
| Tráeme toda la cobertura, pasada y cremosa
|
| Top it with a cherry, hmm yummy!
| Cúbralo con una cereza, ¡mmm, qué rico!
|
| Ah, I said hmmm yummy
| Ah, dije hmmm delicioso
|
| Oh oh, I said hmm, yummy
| Oh oh, dije hmm, delicioso
|
| Hmmm hmmm hmmm yummy
| Hmmm hmmm hmmm delicioso
|
| Now which one of y’all gon' come and eat me up?
| Ahora, ¿cuál de ustedes va a venir y comerme?
|
| Come and put your tongue right in-between my…
| Ven y pon tu lengua justo en medio de mi...
|
| (What? What is this song about?!)
| (¿Qué? ¿De qué se trata esta canción?)
|
| Been servin' all day, betta bring a big plastic cup
| He estado sirviendo todo el día, mejor trae un gran vaso de plástico
|
| I got 30 more flaves, tell me which one you wanna
| Tengo 30 flaves más, dime cuál quieres
|
| Betta get E into my swirl
| Betta consigue E en mi remolino
|
| Oh, I ain’t no picky girl
| Oh, no soy una chica exigente
|
| Betta get E into my swirl
| Betta consigue E en mi remolino
|
| You know I like sticky pearls
| Sabes que me gustan las perlas pegajosas
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| The rise of Vanilla Manila!
| ¡El ascenso de Vanilla Manila!
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| You can do it sloppily
| Puedes hacerlo descuidadamente
|
| Bring me all the topping, swiped and creamed
| Tráeme toda la cobertura, pasada y cremosa
|
| Top it with a cherry, hmm yummy!
| Cúbralo con una cereza, ¡mmm, qué rico!
|
| Ah, I said hmmm yummy
| Ah, dije hmmm delicioso
|
| Oh oh, I said hmm, yummy
| Oh oh, dije hmm, delicioso
|
| Hmmm hmmm hmmm yummy
| Hmmm hmmm hmmm delicioso
|
| (3: Andre Xcellence)
| (3: André Xcellence)
|
| You know I got you
| sabes que te tengo
|
| You know Georgy Porgie love puttin' in pie
| Sabes que a Georgy Porgie le encanta meterse en el pastel
|
| He used to kiss the girls and make them cry
| Solía besar a las chicas y hacerlas llorar.
|
| And he loved to get vanilla off Manila’s thighs
| Y le encantaba sacar vainilla de los muslos de Manila
|
| He said «hey», he went straight to bye
| Dijo «oye», se fue directo al adiós
|
| And the Jerry want that Manila flavor
| Y los Jerry quieren ese sabor a Manila
|
| Like vanilla hog and dos, mixed in Jagger
| Como vainilla hog y dos, mezclado con Jagger
|
| Poppin' cherries, that big berry with saber
| Cerezas reventando, esa gran baya con sable
|
| Be my girl, throw me in that modest behavior
| Se mi niña, ponme en ese comportamiento modesto
|
| Uh! | ¡Oh! |
| And we ain’t here turning babies
| Y no estamos aquí convirtiendo bebés
|
| Forcing carriage bobbles, that earnest baby
| Forzando el carruaje, ese bebé serio
|
| We searching for more dicks than Dick Tracy
| Buscamos más pollas que Dick Tracy
|
| Like Kaitlin Jenna had one baby
| Como Kaitlin Jenna tuvo un bebé
|
| Hit an Usher new era, but got one confession
| Llegó a una nueva era de Usher, pero obtuvo una confesión
|
| I wanna put it in yo (_/_) how bout we call it conscientious?
| Quiero ponerlo en ti (_/_) ¿qué tal si lo llamamos concienzudo?
|
| Got me rubbing cold stone sin your body
| Me tienes frotando piedra fría en tu cuerpo
|
| You bet that, licking cream, ______(?) over the girl’s back
| Apuesto a que, lamiendo crema, ______(?) sobre la espalda de la chica
|
| Betta get E into my swirl
| Betta consigue E en mi remolino
|
| Oh, I ain’t no picky girl
| Oh, no soy una chica exigente
|
| Betta get E into my swirl
| Betta consigue E en mi remolino
|
| You know I like sticky pearls
| Sabes que me gustan las perlas pegajosas
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| I scream, you scream, we all scream
| Yo grito, tu gritas, todos gritamos
|
| We all scream (hmmm, yummy)
| Todos gritamos (hmmm, delicioso)
|
| The rise of Vanilla Manila!
| ¡El ascenso de Vanilla Manila!
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| Sprinkle it on top of me
| Espolvoréalo encima de mí
|
| You can do it sloppily
| Puedes hacerlo descuidadamente
|
| Bring me all the topping, swiped and creamed
| Tráeme toda la cobertura, pasada y cremosa
|
| Top it with a cherry, hmm yummy!
| Cúbralo con una cereza, ¡mmm, qué rico!
|
| Ah, I said hmmm yummy
| Ah, dije hmmm delicioso
|
| Oh oh, I said hmm, yummy
| Oh oh, dije hmm, delicioso
|
| Hmmm hmmm hmmm yummy
| Hmmm hmmm hmmm delicioso
|
| MANILA | MANILA |