Traducción de la letra de la canción Glamasaurus - Manila Luzon

Glamasaurus (original)

Yea-yeah, yea-yeah, yea-yeah hey!
Woah Woah,
Jurassic Park
In the streets with my new shoes on
Yeah you see me x2
You spot me on the subway
Yeah you see me, I know you see me
Well I’m off now, I’m going downtown.
I’m playing -- signs
Shopping on the east side.
Yo girl you sexy
What’s the T-rexy?
Yeah yeah yeah
Get off your ass, let’s hit the floor, kick it like a Glamasaurus,
stomp it like a Glamasaurus.
So shake that ass, that’s what it’s for
Shake it like a Glamasaurus
Stomp it like a Glamasaurus
Yeah yeah yeah
Don’t care what you think
Yeah you feel me x2
So baby, take a long time
Take a good look, cause I’m so damn fine
Yeah you need me.
I know you need me.
So let’s go uptown, let me off now
I’m playing -- sign, shopping at the east side
You touch me up and down.
And turn me back around
Get off your ass, let’s hit the floor.
Kick it like a Glamasaurus, stomp it like a Glamasaurus.
So make me scream, make me roar, stomp it like a Glamasaurus, devour me like a
carnivore.
Lick me like an envelope
(Manila, Manila)
Melt me like an ice cream cone.
Stomp on my city like
on my city like Godzilla, Godzilla, Godzillaaa!
Stomp on my city like x7
Come with me x3
If your ready for a good time
Come with me, stomp with me, lets celebrate this good time
Get off your ass let’s hit the floor
Kick it like a Glamasaurus, stomp it like a
Glamasaurus.
So shake that ass, that’s what it’s for.
Shake it like a Glamasaurus
Stomp it like a Glamasaurus
Get off your ass let’s hit the floor
Kick it like a Glamasaurus, stomp it like a
Glamasaurus.
So make me scream, make me roar.
Stomp it like a Glamasaur
Devour me like a carnivore
Get off your ass let’s hit the floor
Kick it like a Glamasaurus, stomp it like a
Glamasaurus.
So shake that ass, that’s what it’s for,
Shake it like a Glamasaurus, stomp it like a Glamasaurus
Rex.

(traducción)

Sí, sí, sí, sí, sí, ¡oye!
Guau, guau,
Parque jurásico
En las calles con mis zapatos nuevos puestos
Sí, me ves x2
Me ves en el metro
Sí, me ves, sé que me ves
Bueno, ya me voy, me voy al centro.
estoy jugando - signos
Compras en el lado este.
Tu chica eres sexy
¿Qué es el T-rexy?
si, si, si
Mueve tu trasero, golpeemos el suelo, patéalo como un Glamasaurus,
pisotear como un Glamasaurus.
Así que mueve ese trasero, para eso es
Sacudelo como un Glamasaurus
Pisotea como un Glamasaurus
si, si, si
No importa lo que pienses
Sí, me sientes x2
Así que cariño, tómate mucho tiempo
Mírame bien, porque estoy tan malditamente bien
Sí, me necesitas.
Sé que me necesitas.
Así que vamos a la parte alta, déjame ir ahora
Estoy jugando, firma, comprando en el lado este
Me tocas de arriba a abajo.
Y dame la vuelta
Mueve tu trasero, golpeemos el suelo.
Patéalo como un Glamasaurus, pisotéalo como un Glamasaurus.
Así que hazme gritar, hazme rugir, pisotea como un Glamasaurus, devorame como un
carnívoro
Lameme como un sobre
(Manila, Manila)
Derríteme como un cono de helado.
Pisotea mi ciudad como
en mi ciudad como Godzilla, Godzilla, Godzillaaa!
Pisotea mi ciudad como x7
ven conmigo x3
Si estás listo para pasar un buen rato
Ven conmigo, pisotea conmigo, celebremos este buen momento
Mueve tu trasero, golpeemos el piso
Patéalo como un Glamasaurus, pisotéalo como un
Glamasaurio.
Así que mueve ese culo, para eso es.
Sacudelo como un Glamasaurus
Pisotea como un Glamasaurus
Mueve tu trasero, golpeemos el piso
Patéalo como un Glamasaurus, pisotéalo como un
Glamasaurio.
Así que hazme gritar, hazme rugir.
Pisotear como un Glamasaur
Devorame como un carnivoro
Mueve tu trasero, golpeemos el piso
Patéalo como un Glamasaurus, pisotéalo como un
Glamasaurio.
Así que mueve ese culo, para eso es,
Sacudelo como un Glamasaurus, pisotealo como un Glamasaurus
Rex.