| Remember the way we were before?
| ¿Recuerdas cómo éramos antes?
|
| Loving lullabies of hot couture
| Amorosas canciones de cuna de alta costura caliente
|
| But you don’t bring me flowers anymore
| pero ya no me traes flores
|
| Thought our happiness was evergreen
| Pensé que nuestra felicidad era perenne
|
| Now it’s all a distant memory
| Ahora todo es un recuerdo lejano
|
| And my broken heart belongs to me
| Y mi corazón roto me pertenece
|
| I know this is not the end
| Sé que este no es el final
|
| Happy days are here again
| Los dias felices estan aqui otra vez
|
| I’ll cry no more tears again (Ahh)
| No volveré a llorar más lágrimas (Ahh)
|
| Barbra, is that you?
| Bárbara, ¿eres tú?
|
| Barbra, can you hear me?
| Bárbara, ¿puedes oírme?
|
| (Mmmm, ahh)
| (Mmmm, ahh)
|
| A star is born tonight
| Una estrella nace esta noche
|
| You’re gonna get your life
| Vas a conseguir tu vida
|
| So hot, I’m outta sight
| Tan caliente, estoy fuera de vista
|
| (Give it to me, give it to me)
| (Dámelo, dámelo)
|
| Don’t rain on my parade
| No llueva en mi desfile
|
| Just hear me when I say
| Solo escúchame cuando digo
|
| I’m here, I’m free again
| Estoy aquí, soy libre de nuevo
|
| (Give it to me, give it to me)
| (Dámelo, dámelo)
|
| Hello, gorgeous
| Hola preciosa
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| Singer, actor, director, producer
| Cantante, actor, director, productor
|
| Grammy, Tony, Emmy, and Oscar
| Grammy, Tony, Emmy y Óscar
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| (Ahh)
| (Ah)
|
| A star is born tonight
| Una estrella nace esta noche
|
| You’re gonna get your life
| Vas a conseguir tu vida
|
| So hot, I’m outta sight
| Tan caliente, estoy fuera de vista
|
| (Give it to me, give it to me)
| (Dámelo, dámelo)
|
| Don’t rain on my parade
| No llueva en mi desfile
|
| Just hear me when I say
| Solo escúchame cuando digo
|
| I’m here, I’m free again
| Estoy aquí, soy libre de nuevo
|
| (Give it to me, give it to me)
| (Dámelo, dámelo)
|
| You loved me once
| Me amaste una vez
|
| Now love me twice
| Ahora amame dos veces
|
| Forevermore (Ah!)
| Para siempre (¡Ah!)
|
| I’m back and here to stay
| Estoy de vuelta y aquí para quedarme
|
| I’ll slay another day
| Mataré otro día
|
| I’m back and here to stay
| Estoy de vuelta y aquí para quedarme
|
| I slay (Yeah, yeah, yeah)
| Yo mato (Sí, sí, sí)
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| (I can hear you)
| (Puedo oírte)
|
| You’re more to me than just a funny girl
| Eres más para mí que una chica divertida
|
| Show me how to take over the world
| Muéstrame cómo conquistar el mundo
|
| Cross-dressing as a man in Yentl
| Travestirse de hombre en Yentl
|
| (Ugh, you’re making me verklempt!)
| (¡Uf, me estás volviendo loco!)
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| (I can hear you)
| (Puedo oírte)
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| Singer, actor, director, producer
| Cantante, actor, director, productor
|
| Grammy, Tony, Emmy, and Oscar
| Grammy, Tony, Emmy y Óscar
|
| Barbra, can you hear me now?
| Barbra, ¿puedes oírme ahora?
|
| Ooh, ooh, ahh, woah | Ooh, ooh, ahh, woah |