Traducción de la letra de la canción Manta - Manuellsen, Snaga & Pillath

Manta (original)

Geile Mucke, ey!
Geile Mucke!
Is' was, Nase?!
Wie wärs mal mit’n bisschen heizen?
Oder trauste dich nicht mit deinem
flachgelegten Taxi?
Leg' doch mal 'nen satten Start hin, Kleiner!
Wer fickt diese drei schon?
Das ist 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, wie Manta mit Keilform
SPM, City of God
Parra ist am Mann, wir sind wieder back am Block
Es ist Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Huh, check, böser Blick im Grill
Augen wie Özil und die Mösen haben Stil
Ihr seid nicht heiß, ihr sei halbwarm
Mann, ob reich oder scheiß arm, wir rocken hier 'nen Fuchsschwanz wie
Mach hier nicht auf
Meine Jungs ficken Mathe
Aber ziehen auch die Wurzel aus euch Nullnummern
Wenn ich in die Booth steppe
Attacken so wie Doubletten, Kingrapper
Lines hart wie’n Kinntreffer
Zu viele Hunde die einen Freund verpetzt haben
Ich bin alter Hase, wie ein Joint von gestern
Das heißt, du bist ab heute kein Thema
Und dass ich dich gefickt hab, bemerkst du erst 9 Monate später
Ist M-Punkt-Metal, ich schieß' auf dich
Das heiß wir werden Gangster, wenn der Beat aus ist
Heißt es «Beef» geht das Pimmeln los
Snagztalk — M-Punkt, ich liebe diesen Ruhrpott bedingungslos
Westside ist Nate Dogg, Homes
Eure Blocks sind soft, ich stürme sie auf dem Skateboard, Homes
Dass ihr Gangster seid, wissen wir schon
Aber Mois, hier ist 4−5, Vietnam, Endstation
Es ist M
Wer fickt diese drei schon?
Das ist 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, wie Manta mit Keilform
SPM, City of God
Parra ist am Mann, wir sind wieder back am Block
Es ist Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Ich komm aus Gladbeck, du kommst aus Tuntenhausen
Dumm gelaufen, du Hundehaufen
Sechs Argumente in dem Eisen unterm Sitz
Du hast regelmäßig Schwänze und paar Eier im Gesicht
Dicka, Ruhrpott!
Scheiße rollt abwährts.
Geld fällt nach oben
Hier kocht man Süppchen und das Crack auf dem selben Ofen
Jungs hier verkloppen Pakete für Knete
Rollen aus, stürmen mit Machete die Fete
Wenn deine Jungs kommen gibt’s Tee und Pastete
Wenn unsere Jungs kommen gibt’s Tränen und Gebete
Ich hab in der Hose Eier wie 'ne Legebatterie
Du hast in der Buchse Scheiße wie bei Chemotherapie.
(haha)
Ja ich mach' Patte.
Dein Status ist Latte
Ich kill' deinen Vater und beschmier den Grabstein mit Kacke
Snagz, ich rhyme 'Blue Man Group' auf 'Blumenkohl'
Rhyme 'Markus Staiger' auf 'Hurensohn'
Wer fickt diese drei schon?
Das ist 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, wie Manta mit Keilform
SPM, City of God
Parra ist am Mann, wir sind wieder back am Block
Es ist Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Guck ich fahr freitags los zu Gorex auf gemütlich nur zwei Bier
Und werd Sonntagmorgen wach, frag mich: «Wat is' denn passiert, hömma»
Beide Fäuste dick, Beule da, Beule hier
Patte leer und Fratze, läuft bei mir
Kopf wie’n Rathaus, vor der Tür die Polizei
Tach, Herr Pillath.
Hätten sie für uns mal 2 Minuten Zeit?
Zeugen sahen sie.
Ausübung von Gewalt sagten die
Dat int’ressiert mich ein' Scheißdreck.
Wat hat Schalke gespielt?
Mag schon sein, dat ist 'ne ziemlich raue Art
Doch wenn du in die Buchse pisst hält das auch nicht lange warm
Wenn ich spitte wisst ihr Kecks doch ganz genau
Jeder kriegt sein Fett weg, außer deine fette Frau.
(Die bleibt so.)
Pott ist geil.
Die Bräute seh’n das auch so
Siehst du diesen Bierbauch.
Der war teurer als dein Auto
Und vor Jahren hab' ich schon 80 Mal gesagt
Wat nicht passt, dat wird passend gemacht, Panzer
Wer fickt diese drei schon?
Das ist 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, wie Manta mit Keilform
SPM, City of God
Parra ist am Mann, wir sind wieder back am Block
Es ist Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Manta (Manta, Manta)
Willste nicht mal den Lolli ausspucken und dafür meinen Pimmel in den Mund
nehmen?

(traducción)

Música cachonda, hey!
¡Buena música!
¡¿Qué pasa, nariz?!
¿Qué tal un poco de calor?
O no se atrevió con la tuya
cabina aplanada?
¡Empieza bien, pequeño!
¿Quién se folla a estos tres de todos modos?
Eso es 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, como Manta con forma de cuña
SPM, Ciudad de Dios
Parra está en el hombre, estamos de vuelta en el bloque
Es manta (manta, manta)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Huh, cheque, mal de ojo en la parrilla
Ojos como Özil y coños tienen estilo
No estás caliente, estás medio caliente
Hombre, ya sea rico o pobre como la mierda, estamos balanceando una cola de zorro aquí como
no abras aqui
Mis chicos se follan a las matemáticas
Pero también sácate la raíz de tus números cero
Cuando entro en la cabina
Ataques como dobles, raperos rey
Líneas duras como un golpe en la mandíbula
Demasiados perros que delataron a un amigo
Soy un veterano, como el porro de ayer
Eso significa que no eres un problema a partir de hoy.
Y solo te das cuenta 9 meses después que te follé
Es M-dot metal, te dispararé
Eso significa que nos convertimos en gánsteres cuando el ritmo está apagado
Cuando dice "Beef" comienza el amartillado.
Snagztalk - M-point, amo a este Ruhrpott incondicionalmente
Westside es Nate Dogg, Casas
Tus bloques son suaves, los asaltaré en la patineta, casas
Ya sabemos que ustedes son gánsteres
Pero Mois, esto es 4-5, Vietnam, terminal
es m
¿Quién se folla a estos tres de todos modos?
Eso es 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, como Manta con forma de cuña
SPM, Ciudad de Dios
Parra está en el hombre, estamos de vuelta en el bloque
Es manta (manta, manta)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Yo soy de Gladbeck, tu eres de Tuntenhausen
Estúpido, caca de perro
Seis argumentos en la plancha debajo del asiento
Regularmente tienes pollas y algunas bolas en tu cara.
¡Dicka, Ruhrpott!
mierda rueda hacia abajo
el dinero se cae
Aquí cocinas sopa y crack en la misma estufa
Los chicos aquí golpean paquetes para jugar con plastilina
Despliega, asalta la fiesta con un machete
Cuando vengan tus chicos habrá té y pastel
Cuando vienen nuestros muchachos hay lágrimas y oraciones
Tengo bolas en mis pantalones como un huevo de batería
Tienes mierda en el zócalo como quimioterapia.
(ja ja)
Sí, haré Patte.
Tu estado es Latte
Mataré a tu padre y untaré caca en la lápida.
Snagz, rimo 'Blue Man Group' en 'coliflor'
Rima 'Markus Staiger' en 'Hurensohn'
¿Quién se folla a estos tres de todos modos?
Eso es 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, como Manta con forma de cuña
SPM, Ciudad de Dios
Parra está en el hombre, estamos de vuelta en el bloque
Es manta (manta, manta)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Mira, me voy a Gorex los viernes por solo dos cervezas.
Y despierta el domingo por la mañana, pregúntame: "¿Qué pasó, hömma?"
Ambos puños gruesos, golpe allí, golpe aquí
Solapa vacía y cara, corre conmigo
Cabeza como un ayuntamiento, la policía frente a la puerta
Hola, señor Pillath.
¿Tienes 2 minutos para nosotros?
vieron testigos.
uso de la fuerza dijo
Eso no me interesa una mierda.
¿Qué jugó el Schalke?
Puede ser, esa es una manera bastante tosca
Pero si orinas en el enchufe, tampoco te mantiene caliente por mucho tiempo.
Si escupo, ustedes Kecks saben exactamente
Todo el mundo se quita la grasa excepto tu gorda esposa.
(Se queda así.)
La olla es genial.
Las novias también lo ven así
¿Ves esa barriga cervecera?
Era más caro que tu coche.
Y hace años ya dije 80 veces
Cualquier cosa que no encaje se hará para encajar, Panzer
¿Quién se folla a estos tres de todos modos?
Eso es 4−5 Ruhrpott, Ruhrpott, como Manta con forma de cuña
SPM, Ciudad de Dios
Parra está en el hombre, estamos de vuelta en el bloque
Es manta (manta, manta)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Manta Raya (Manta Raya, Manta Raya)
Ni siquiera quieres escupir la piruleta y en cambio poner mi polla en tu boca
¿tomar?